そばにいる

アメリカから帰った後、弟はずっとちゃんと宿題をしています。彼の夏休みはもうすぐ終わります。今度学校が始まる時、弟は中学三年生になります。今の中学生は私が中学生の時より大変ですね。みんながとても勉強熱心ですから、弟も勉強を急いでいます。

でも、私は弟が楽しくないと思います。あの子は私と違って、好きではない事を勉強するのができません。学校の授業が自分で選びませんので、好きな科目も嫌いな科目を勉強しなければなりません。それに、全部の科目にいい成績をとれる様に頑張ります。それは本当に大変です。

ことしの十月に、弟は十五歳になります。私は、十五歳の時よく心が迷ったのを感じました。でも、友達がいつもそばにいたから、寂しくなかったです。弟は友達がたくさんいるので、大丈夫だと思います。弟は学校が始まった後、私も大学に行きます。一緒じゃないけど、いつも弟の幸せを願っています。

子供じゃない！

おとといの午後に　大連から北京へ帰った。
大連で親戚に会った。みんなと一緒に色々で美味しい物を食べた！
二年前に　私は高校生で、従兄弟二人は大学生だった。今、私は大学生になったで、従姉は銀行で働いている。従兄は大学を卒業したが、就職していません。速く仕事を取るます様に！私達はもう子供じゃありませんね。
多い物を食べたが、私は全然太らない。でも、最近はダイエットする方がいいですね。

雨の日

おとといの朝から　昨日の午後まで　雨が降っていた。
この夏は雨の日が本当に多い。
でも、今日は綺麗な晴れの日で、気持ちがいい。

昨日、日本語の授業は終わった。最後の授業中に、クラスのみんなはいつもの様に眠かったね。お別れの前に、先生は日本語の勉強に頑張ってと言った。他の人が何を思ったか分からないが、私は先生をとても感謝した。

二日間も　ジャスミン茶を飲んでいたから、私の歯があまり痛くなくなりました。明日は、母の故郷で、大連へ行く。飛行機で行くから、明日も晴れになります様に！大連で、多いシーフードを食べて、楽しいよ～！