It's never too late study english
英語を勉強しております。
いつかニューオリンズ(アメリカ)行きたいって言ってたけど、7月にパスポート取るし行くタイミングとしてはありだなーなんて思ってるんです。
だけど、but!
I can't speak english!
oh my got.
because I study english!
文法とかまったくわからんけどね！
中学生の英語で止まってます。
be動詞ってなに？おいしいの？
英語の本読みまくってまして、今読んでる本はこんな。
読む意味ないのかもだけどね笑。
ためしにこの本に書いてある例文を書こうか。
'Attention please.Flght 786 to Bonn has been delayed as the captain woman issues.'
訳↓
『お客様にお知らせ致します。機長の女性トラブルのため、786便ボン行きは出発が遅れます』
The department manager learns Kafrizzle at age 37
訳↓
部長は37歳でメラゾーマを覚える。
"Enough Mario Kart,let's resume surgery."
訳↓
『マリオカートはこれくらいにして、手術を再開しましょう』
絶対使わないよね笑。
最後にもう一個！
ヒマな人は訳してみて下さい！笑。
"Boss,you have a call on line 2 from your fuck buddy."
"Thank you,put her through."
ちなみにfuck buddyはセッ○スフレンドだそうです笑
最低な本ですな笑。でもおもしろい★
iPhoneからの投稿
いつかニューオリンズ(アメリカ)行きたいって言ってたけど、7月にパスポート取るし行くタイミングとしてはありだなーなんて思ってるんです。
だけど、but!
I can't speak english!
oh my got.
because I study english!
文法とかまったくわからんけどね！
中学生の英語で止まってます。
be動詞ってなに？おいしいの？
英語の本読みまくってまして、今読んでる本はこんな。
読む意味ないのかもだけどね笑。
ためしにこの本に書いてある例文を書こうか。
'Attention please.Flght 786 to Bonn has been delayed as the captain woman issues.'
訳↓
『お客様にお知らせ致します。機長の女性トラブルのため、786便ボン行きは出発が遅れます』
The department manager learns Kafrizzle at age 37
訳↓
部長は37歳でメラゾーマを覚える。
"Enough Mario Kart,let's resume surgery."
訳↓
『マリオカートはこれくらいにして、手術を再開しましょう』
絶対使わないよね笑。
最後にもう一個！
ヒマな人は訳してみて下さい！笑。
"Boss,you have a call on line 2 from your fuck buddy."
"Thank you,put her through."
ちなみにfuck buddyはセッ○スフレンドだそうです笑
最低な本ですな笑。でもおもしろい★
iPhoneからの投稿