今回のサンドイッチのパンは
Do you want me to ~anything?
「あなたは私に何か〜して欲しいものはありますか？」
直訳すると「何か〜をする私をあなたは欲しいですか？」となりますので考えやすいと思います。
このパンに 
「手伝う」という具をはさんで
「何か手伝って欲しいことはある？」のサンドイッチを作ると
Do you want me to help you with anything?
このフレーズの詳しい使い方、その他の例文はこちらから
今回のサンドイッチのパンは
Do you want me to ~anything?
「あなたは私に何か〜して欲しいものはありますか？」
直訳すると「何か〜をする私をあなたは欲しいですか？」となりますので考えやすいと思います。
このパンに 「手伝う」という具をはさんで
「何か手伝って欲しいことはある？」のサンドイッチを作ると
Do you want me to help you with anything?
このフレーズの詳しい使い方、その他の例文はこちらから