6/29 パタヤへの移動日。エカマイのバスターミナル近くのフードコートで朝食。ご飯にチキンと卵、野菜を炒めたのがのっている。60バーツ。コスパが良い。
On Jun29 moving to Pattaya. Breakfast at the food court, Ekkamai bus terminal. Rice with fried chicken and vegetables on it, 60baht.
バスで約2時間ちょっと。パタヤの北バスターミナルに到着。
After 2hours bus drive, arrived at North Bus Terminal in Pattaya.
バスターミナルから徒歩30分くらいでここでの宿泊ホテルに到着。南国らしい雰囲気の中庭。
About 30 minutes walk, arrived at the hotel. A courtyard with southern regional atmosphere.
6/30 パタヤビーチの波打ち際を海のパワーを感じながらしばらく歩く。雨季ということもあって、人が本当に少ない。通りを歩いていると、欧米系の年配者が多い。おそらく60、70代。自分もそうだが、パタヤはリretiree に人気の場所なんだと思う。
On Jun30 Walked along the Pattaya beach for a while, feeling power of the sea.people are very few due to rainy season. Instead found many elderly who seen to be in 60 or 70th like me. Pattaya is very popular place for those retirees.
ビーチ通りの途中で小さなお寺を見つけた。横の看板には、公衆衛生のため線香やロウソクを使わないようにと言う注意書きが、違反者は罰せられるようだ。
Found an interesting small temple on beach roads. The sign says not to use indent or candles for public health. Violators would be punished.






