メルクリンＺ プロモーション貨車
BR89機関車と貨車デザイン
鉄道関連のイラストが描かれたワゴンも蒐集の対象です。
さて、ボディに書かれているドイツ語の意味は？
Stellen Sie Ihre Werbeweichen auf Erfolgskurs!
いつも使っているエキサイト自動翻訳で日本語に変換すると、
あなたの広告を成功したコースに置いてください
この直訳では意味を成しませんが、要するに言いたいことは
「メルクリンに効果的な広告をのせて走らせてみませんか」と解釈されます。