マーラーの交響曲第1番の若杉弘/シュターツカペレ・ドレスデンによる演奏の東独エテルナから出たオリジナルのLPについて、以前から疑問に思っていたことがあります。
まず、何枚かの写真をご覧ください。
これが東独エテルナから1988年に出たオリジナルのLPです。
7 25 119
番号部分の拡大です。
ジャケット裏、左下の拡大です。
最終行には
Ag 511/01/88/A
という文字があります。
番号もここで確認できます。
（7 25 119）
ところで、これと全く同じで番号だけが違うものが私の手元にはあります。
それが次のものです。
ジャケットは全く同じです。
ただし、レコード番号が異なっています。
7 29 119
ジャケット裏の左下の部分の最終行が、こちらは
Ag 511/01/89/B
となっています。
でも、レコード本体にあるレコード番号はこの写真で確認していただけるようにこちらも
7 25 119
なのです。
写真ではあまりはっきりわからないかもしれませんが、レーベルの色は異なっています。
つまり、この2枚のレコードでは、ジャケット裏の右上にあるレコード番号が
一枚目は
7 25 119
二枚目は
7 29 119
ということになるのです。
また、左下の最終行が
01/88/A
01/89/B
と、異なっています。
同じもののCDも89年に東独エテルナから出されました。
LPと同じジャケットです。
CD番号は 3 29 119です。
ブックレットの裏です。
Ag511/03/89/A とあります。
このCDのブックレットには Made in the German Democratic Republic とあります。
また、CD本体には Made in Czechoslovakia とあります。
これらは、東ドイツという国が存在したほぼ最後の時期に出されたものです。
この表記の不統一の理由は何なのでしょう。
このLPならびにCDが作られた背景には一体何があったのでしょう。
可能性としては
・最初の7 25 119という番号がそもそも間違っていた（エテルナの最後期のレコード番号は大体7 29 ○○○です）。
・何らかの理由で短期間の間に新しい番号で出すことになった。
などが考えられるのでしょうが、とても疑問です。
どなたか経緯についてなどご存じの方がいらっしゃいましたら、お教えいただきたく存じます。
なお、この演奏はとても素晴らしいものとしてよく知られていますが、現在は次のような形で出ています。
- シュターツカペレ・ドレスデンの芸術/若杉弘
- ￥2,835
- Amazon.co.jp