ペタしてね
オンライン中国語
今天我们接着学习经典电影台词吧
今日も有名なセリフについて一緒に勉強しましょう~

下面是今天想和大家分享的几个电影的经典台词。
これから、みんなと一緒に映画の中の名セリフについて勉強しましょう~

1
《中国合伙人》(zhōng guó hé huǒ rén)
主演:黄晓明(huáng xiǎo míng 
           邓超(
dèng chāo
           佟大为(tóng dà wéi
原文:听一个人说话,不是听他说了什么,而是听他没说什么。
拼音:tīng yī gè rén shuō huà  bú shì tīng tā shuō le shén me  ér shì tīng tā méi shuō shén me


2 《钢铁侠3》(
gāng tiě xiáIron Man 3 主演:小罗伯特·唐尼(xiǎo luó bó tè  táng ní
           Robert Downey Jr.
           格温妮丝·帕特洛(gé wēn nī sī  pà tè luò
           Gwyneth Paltrow
原文:Things are different now.I have to protect the one thing that I can't live without.That's you.
汉语:情况不一样了,我必须要保护我唯一离不了的人。那就是你。
拼音:qíng kuàng bù yī yàng le  wǒ bì xū yào bǎo hù wǒ wéi yī lí bù le de rén  nà jiù shì nǐ


3.《暮光之城》(
mù guāng zhī chéngThe Twilight Saga
主演:罗伯特·帕丁森(luó bó tè  pà dīng sēn Robert Pattinso
           克里斯汀·斯图尔特(kè lǐ sī tīng  sī tú ěr tè
           Kristen Stewart
原文:I love you more than everything else in the world combined. Isn’t that enough?
汉语:我 爱 你 胜 过 世 界 上 的 一 切 , 这 还 不 够 吗 ?
拼音:wǒ ài nǐ shèng guò shì jiè shàng de yī qiè  zhè hái bú gòu ma


4.
《手机》(
shǒu jī
主演:葛优(gě yōu )张国立(zhāng guó lì
           徐帆(xú fān )范冰冰( fàn bīng bīng
原文:做人要厚道
拼音:
zuò rén yào hòu dào


5.《蜘蛛侠》(
zhī zhū xiá)spider-man
主演:托比·马奎尔(tuō bǐ  mǎ kuí ěr)Tobey Maguire
           克尔斯滕·邓斯特(kè ěr sī téng  dèng sī tè)Kirsten Dunst
原文:能 力 越 大 , 责 任 越 大 。
拼音:néng lì yuè dà  zé rèn yuè dà

今天就先介绍这几部吧。
今日の内容はここまで終わりましょう。
如果您想和我讨论电影,或者想和我学习汉语的话,就来CC LESSON找Lucy老师吧!
もし、あなたは私と一緒に映画について相談したい、あるいは中国語を勉強したいなら、CCレッスンの私のところオンライン中国語に連絡してください。
和我上体验课是免费的哦~
私と体験レッスンが無料ですよ~
未完待续
つづく