ペタしてね
オンライン中国語
今天我们接着学习经典电影台词吧
今日も有名なセリフについて一緒に勉強しましょう~
下面是今天想和大家分享的几个电影的经典台词。
これから、みんなと一緒に映画の中の名セリフについて勉強しましょう~
1.《美梦成真》(měi mèng chéng zhēn)
主演:罗宾·威廉斯(luó bīn  wēi lián sī) (Robin,Williams)
原文:The end ,is only the beginning.
汉语:这不是结束,而是开始。
拼音:zhè bú shì jié shù  ér shì kāi shǐ

2.《功夫熊猫》(gōng fū xióng māo原文:One meets its destiny on the road he takes to avoid it.
汉语:往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇。 拼音:wǎng wǎng zài táo bì mìng yùn de lù shàng què yǔ zhī bù qī ér yù

3.《当幸福来敲门》(dāng xìng fú lái qiāo mén)
主演:威尔·史密斯 (wēi ěr shǐ mì sī)( Will Smith)
原文:You want something. Go get it!
汉语:有了目标就要全力以赴。
拼音:yǒu le mù biāo jiù yào quán lì yǐ fù


4.《天下无贼》(tiān xià wú zéi)
主演:刘德华(liú dé huá)刘若英(liú ruò yīng ) 葛优(gě yōu)王宝强(wáng bǎo qiáng)
原文:诶~你们谁是贼啊,站出来给俺老乡看看!
拼音:èi nǐ mén shéi shì zéi ā zhàn chū lái gěi ǎn lǎo xiāng kàn kàn

原文:我可以负责任的告诉你,黎叔很生气,后果很严重! 拼音:wǒ kě yǐ fù zé rèn de gào sù nǐ lí shū hěn shēng qì hòu guǒ hěn yán zhòng

5.《大话西游》(dà huà xī yóu)
主演:周星驰(zhōu xīng chí)朱茵(zhū yīn)
原文:曾经有一份真挚的爱情放在我面前,我没有去珍惜,
直到失去后我才追悔莫及。人生中最痛苦的事莫过于此,
如果一切可以重来,我会对那个女孩说:我爱你!
如果要我在这份爱上加上一个期限——那会是一万年!
拼音:céng jīng yǒu yī fèn zhēn zhì de ài qíng fàng zài wǒ miàn qián wǒ méi yǒu qù zhēn xī zhí dào shī qù hòu wǒ cái zhuī huǐ mò jí rén shēng zhōng zuì tòng kǔ de shì mò guò yú cǐ rú guǒ yī qiè kě yǐ chóng lái wǒ huì duì nà gè nǚ hái shuō wǒ ài nǐ rú guǒ yào wǒ  zài zhè fèn ài shàng jiā shàng yī gè qī xiàn nà huì shì yī wàn nián

今天就先介绍这几部吧。
今日の内容はここまで終わりましょう。
如果您想和我讨论电影,或者想和我学习汉语的话,就来CC LESSON找Lucy老师吧!
もし、あなたは私と一緒に映画について相談したい、 あるいは中国語を勉強したいなら、CCレッスンの私のところオンライン中国語に連絡してください。
和我上体验课是免费的哦~
私と体験レッスンが無料ですよ~
未完待续
つづく