アナウンス部
アカウントの
トップページの
画像が変わって
いますね
。
ずい分前の事
だったりして
…
ど真ん中で
右端にさっちーさんが
います
。
-----------------
阿部知代さんの
リプです。
阿部さんは
入社する前の
先生だった方なので
アカウントをフォロー
しています。
「ご主人さま」「奥さま」を避けたい人は多い。でも、代わりの言葉が見つからない。
— 石黒 圭 (@ishigurokei) February 13, 2026
「夫さま」「妻さま」も難しい。当人同士専用の言葉に「さま」をつけては使えない。
「配偶者の方」は婉曲すぎる。
「お連れ合い」は古めかしい。
「ご家族の方」は広すぎる。
空白を埋める言葉を、絶賛募集中!
https://x.com/ishigurokei/status/2022223394998268349
石黒 圭
@ishigurokei
「ご主人さま」
「奥さま」を
避けたい人は多い。
でも、代わりの言葉が
見つからない。
「夫さま」「妻さま」も
難しい。
当人同士専用の
言葉に「さま」を
つけては使えない。
「配偶者の方」は
婉曲すぎる。
「お連れ合い」は
古めかしい。
「ご家族の方」は
広すぎる。
空白を埋める言葉を、
絶賛募集中!
午後5:16 ·
2026年2月13日
日本新聞協会用語懇談会放送分科会で、今まさにこれらを話し合っています。
— Chiyo Abe (@abechiyo_Ho) February 13, 2026
「ご主人・奥さま」は決定的な代替案が無く悩ましいです。
同性愛者の間では「おつれあい」がポピュラーであること。
「夫さん・妻さん」より「配偶者の方」の方が受け入れやすいこと。
またご意見をお聞かせください!
https://x.com/abechiyo_Ho/status/2022251652678660252
Chiyo Abe
@abechiyo_Ho
日本新聞協会
用語懇談会
放送分科会で、
今まさにこれらを
話し合っています。
「ご主人・奥さま」は
決定的な代替案が
無く悩ましいです。
同性愛者の間では
「おつれあい」が
ポピュラーであること。
「夫さん・妻さん」より
「配偶者の方」の方が
受け入れやすいこと。
またご意見を
お聞かせください!
午後7:09 ·
2026年2月13日
--------------
僕も考えましたが
いいものが思いつき
ません。
"husband"や
"wife"という言葉が
日本語にはないのです。
「ご主人」は
「一家の大黒柱」
「奥様」は
「お客さんが来た時に
台所でいろいろ
していて
むやみに顔を
見せない。」という
語源でしょうか?
皆さんも何か
いい言葉を思いついたら
リプを送ってあげて
下さいね。
------------
「…になります。」は
本来
「ある物が変化して
別の物になる。」と
いう意味
ですよね。
先日の選挙特番で
陽さんと
笑佳さんが
この言葉を使って
いましたよ
。
