教え子の英検準１級合格が絶望的となってからというもの、
ぼくは株式ブログ以外にも、
英語学習ブログを訪問するようになりました。
英検対策のノウハウを得たいと思ったからなんですが、
株式ブログに決して引けを取らない熱い思いが
幾多の英語サイトでも語られている光景を見て
何だか妙に感動してしまいました。
いや、株や英語だけじゃなく、
およそこの世で考えられるありとあらゆる話題について、
多くの人たちが熱く語り合っているんだろうと想像すると、
人間の感性が持つ限りない豊かさ、
そしてそれを共有可能なコンテンツとして
提供するこのサイバー空間の無限の可能性を
思わずにはいられません。
英語ブログを巡回するようになってから
面白い勉強法をひとつ思い付きました。
毎晩、ぼくが教え子の携帯に簡単な日本文を送り、
教え子がそれを英訳してその日のうちにぼくに返す。
これを毎日続けていけば、英語で書く力を鍛える
いい練習になるんじゃかいかと思うんですよ。
携帯メールで英文を書くのはかなり面倒ですから
この面倒さを経て回答することで、スペルや文型などが
よりよく記憶に定着するという利点もありそうです。
ちなみに、今日の問題文は：
「デイトレーダーにとってインターネットは必要不可欠だ」
この問題では「必要不可欠な」、つまり“indispensable”という
単語を知ってるかどうかをチェックしたかったんですが、
これには、さっき教え子から返信があって
「デイトレーダーって何ですか？」と聞かれてしまいました。
どうも出題傾向がマニアック過ぎたようで（笑）。
一月尽 メール短く 書き直す （lucky clicker）
日常の言動まで株がかってくる人たちは･･･ちょっとアブナイかも（汗）