Zion.T "멋지게 인사하는 법 (Feat. 슬기 of Red Velvet)/素敵な挨拶のしかた）"
인사까진 연습했는데
挨拶まで練習したのに
거기까진 문제없었는데
そこまでは問題なかったのに
왜 네 앞에 서면 바보처럼 웃게 돼
どうして君の前だとばかみたいに笑っちゃうんだろう
평소처럼만 하면 돼
いつも通りにすればいい
자연스러웠어
自然な感じに
머리를 넘기는 척했어
髪をかきあげるふりをした
펼친 손이 뻘쭘해서
広がる手がぎこちなくて
하정우급 표정 연기
ハジョンウ級の表情演技
나 너 하나도 안 반가워
僕は君一人も嬉しくない
취향이 겹치는 척했어
趣味が一緒のふりをした
사실 나 그 영화 못 봤어
実は僕、その映画見てないんだ
거울 앞에 멈춰 서서
鏡の前に立って
사랑한다고 얘기했어
大好きだって言ってみた
인사까진 연습했는데 우
挨拶まで練習したのに
거기까진 문제없었는데
そこまでは完璧だったのに
왜 네 앞에 서면 바보처럼 웃게 돼
どうして君の前に立つとばかみたいに笑っちゃうんだろう
평소처럼만 하면 돼
いつも通りにすればいい
자연스러웠어
自然だった
안녕 안녕 (안녕)
アンニョン（アンニョン）
안녕 안녕
アンニョン
안녕 안녕 (안녕)
アンニョン（アンニョン）
멋지게 인사하는 법은 아는데
素敵な挨拶のしかたは知ってるのに
우 너를 보면
君を見ると
우 baby baby
난 이미 다 알고 있어
君はもう全部知ってるんだ
네 얼굴에 다 쓰여있어
君の顔に全部書いてあった
엉성한데 귀여웠어
いい加減なのに可愛かった
그 영화 제목도 틀렸어
その映画のタイトルも聞いた
사실 난 기다리고 있어
実は僕は待ってるんだ
사실 꽤 오래 기다렸어
ずっと待ってるんだ
네가 먼저 말해주길
君が先に言ってくれるのを
좋아한다고 아님 뭐든
好きだとかなんだとか
인사까진 연습했는데
挨拶まで練習したのに
거기까진 문제없었는데
そこまでは完璧だったのに
네 앞에 서면 바보처럼 웃게 돼
君の前だとばかみたいに笑っちゃうんだ
평소처럼만 하면 돼
いつも通りにすればいい
자연스러웠어
自然だった
안녕 안녕 (안녕)
アンニョン（アンニョン）
안녕 안녕
アンニョン
안녕 안녕 (안녕)
アンニョン（アンニョン）
연습해도 안 되는 건 안 되는 거라는
練習してもできないものはできないんだ、なんていう
말 안 믿어
言葉は信じない
인사까진 연습했는데
挨拶まで練習したのに
거기까진 문제없었는데
そこまでは完璧だったのに
멋지게 인사하는 법은 아는데
素敵な挨拶のしかたは知ってるのに
우 너를 보면
君を見ると