皆さまこんにちは。
ミリエルです♫
様々な理由からヘブライ語を11月から習い出して8ヶ月経ちました。
基礎I〜基礎Ⅳまでで、ひとまず基礎シリーズは終わりとの事で、
基礎Iだけで聖書系に行けるかと思いきや、基礎Ⅳまで続きがあると知って、
せっかくなので学んできました。
難しい部分もあるけど、結構楽しくて、どうにかここまできました。
ところで、私はオーラ・ソーマというカラーセラピーを昔やっていて、
そこの学びの中に生命の樹が出てくるんですよ。
↓これね。
出典:Pinterestより
ヘブライ語で書かれてる文字は勿論、昔は読めなかったけど、
今は読める‼️
なんか、嬉しい☺️
最近はもはやこういう魔法チックな事はどうでもいいって感じですが、
ヘブライ語には何か秘密があるんじゃないかと思っていて、
確かに、色々面白い事があるんですが、
今は純粋に話し言葉として学んでいるので、普通に外国語を学んでいる感じです。
やっと9月の秋🍂から、お目当てのヘブライ語聖書の入門に入れるので、
秋が楽しみです。
でも、普通の話し言葉としてのヘブライ語もせっかくだから続けたいので、
聖書をかじった後はまた現代語の方もやって話せるようになりたいな〜と思っています。
ところで、7月8月はヘブライ語教室はお休みしようかと思っていたけど、
結局、基礎IIの再受講を申し込みました。
わかっているようで、まだわかっていないし、前は全く0の状態だったので、
おさらいと、教室に通う事で強制的に勉強するから、より秋からの古典の時に楽になるはず?
と思って継続する事にしました。
iPadのヘブライ語キーボード⌨️を見つけたので、
Google翻訳も使いやすくなって、辞書なくても、簡単な事だとわかるし、
超楽ちんになりました。
ヘブライ語の辞書ってそこら辺に無いから、
ちょっと不便だったんですが、新しい武器⌨️も手に入れたので楽になります。
陰謀論系で、時々ユダヤ人が悪いヤツ扱いされるけど、
確かに色々あるとは思いますが、ちょっとあるビデオを見て、
「それ、間違ってますよ」と思う事があったんですよ。
ヘブライ語で、〇〇という意味と言ってるけど、間違ってる。
で、聞いてる方も、ヘブライ語知らないから、それが間違いとはわからなくて、
間違った情報を信じてしまう。
こういう事がゴマンとあるじゃないですか?
日本でヘブライ語わかる人なんて殆ど居ないから。
だから本当の事を直接調べるにはヘブライ語だ!
と思って勉強を始めました。
聖書に関してもそう。
翻訳では、意図がズレていく事があります。
そういう意味でも、直接的な意味を知る事で本質に繋がれる気がしています。
ところで
昔、この本を買ってて、今でも手元にあるんですが、全然意味がわからなくて、
わかり辛くて、そもそも読めない状態でしたが、
ヘブライ語を学んで、今、これを読むと(日本語で書かれています)
理解出来る割合がとっても増えました。
知識があると
こんなに違うんだ????
と、びっくりします。
あ、因みに上の写真には書いてないけど、
生命の樹の中に「דעת」(ダート)(ダアトと思うけど普通ダートと書いてある)というのがあって、
知識という意味らしいんだけど、
ワープする場所なんですよ。דעתのとこ。
でね、今回、ヘブライ語を勉強して知識がついたら、
理解力がワープしました。
これの事なのかも?と体感しました。
ユダヤ人成功哲学のタルムード云々みたいなビジネス書も色々出てるけど、
表面だけの言葉を知ったところで、どうなんでしょう?と思う。
別に日本で普通に暮らす事に必要はないんですけどね。
でも一部の陰謀論系の人が悪い人=ユダヤ人みたいな空想の敵に振り回されている姿を見ると、
なんだかなと思ってしまいます。
嘘を見抜けないと新興宗教に騙されてるのと一緒。
ま、人の事はどうでもいいんですが、
結局、勉強📖📚大事。知識大事。
とつくづく感じています。
何を誰から学ぶか???という問題もあるけどね。
必死に勉強しても、そもそも間違ってる事を学んでも骨折り損だし。
それも人生かな。
まだまだ入り口🚪でしかないので引き続き勉強をして、
私なりに情報が入ればお伝えしていこうと思います。
普段はしょうもない戯言しか書きませんが、
たまーに、良い事も書くので引き続きお付き合いください。
今日もすべての人のため神の祝福・恵み・平安をお祈り致します。
私たちの毎日が、愛と感謝で満たされますように。
皆さまの夢が沢山叶いますように👼
今日も幸せ🍀をありがとう✨
御心がなされますように。
みんなが囚われから解放されて幸せに想像出来ますように。

