7/9(月)の夜、リョウクを待ちわびるELFたち。

 

 

 

 

 

基本タイプシウォン 2018年7月10日 6:14)

 

김려욱 전역 축하. 

김희철 생일 축하. 

여러분들 모두를 위해 기도합니다.

 

【翻訳機訳】

キムリョウク転役のお祝い。

キム・ヒチョルお誕生日おめでとう。

皆、皆さまのためにお祈りします。

 

 

スーパージュニアにとって二重の喜びの

2018年7月10日。

 

早朝から敬虔なクリスチャン、シウォナが

祈ります。

 

 

基本タイプシウォン 2018年7月10日 7:20)

 

 

 

출근중. Have a good day

 

【翻訳機訳】

出勤中。いい1日を。

 

 

Instagramドンヘ 2018年7月10日 8:09)

 

 

 

형 가고 있어 ! 나올준비다했어? ^^

 

【翻訳cr.@honeybunnycana】

ヒョン行ってるよ!出てくる準備は出来た?^^

 

 

[シウォン⇒ドンヘ]

 

 

【翻訳】

 ほほほ トッヘ~ (日本語でドンヘの名前を言う言い方?)

 

 

[ウニョク⇒ドンヘ]

 

【翻訳】

ヒョンのハートはすでにお前のところだよ、リョング
 

 

ウンシヘはお迎えに行きそうですね

 

 

 

2018年7月10日(火)、午前9時
TheLittlePrince、リョウクが除隊しました!

 

 

 

 



 

Kstyle一部引用】

 

SUPER JUNIOR リョウクが10日、忠清北道(チュンチョンブクド)曽坪郡(チュンピョングン)にある第37師団で軍生活を終えて除隊した。

曽坪郡ポプラ公園で現場に集まったファンと取材陣に向けて挨拶。

現場にはメンバーのイトゥク、ドンヘ、ウニョク、シウォンが駆けつけ、熱いハグで迎えた。

 

 

【悲報】

 

えーーー!

にいさん、来てないの???

 

 

イェウクのアツ~いハグはぁぁぁぁ?えーんえーんえーん


でも、にいさんって、確か午前中は顔が浮腫むから
顔出せないんだったっけ?

 

レラ様は朝早くにロケに出なきゃいけないって

インスタLIVEで言ってたので、スケジュールが

合わなかったのよね。

 

シンドンさんは・・・?

 

 

 

 

 

Kstyle一部引用】

 

除隊式の直後に、取材陣に会ったリョウクは「兵長キム・リョウクからSUPER JUNIORのリョウクに帰ってきました。たくさんの方に来ていただき、ありがとうございます。これからたくさん活動しますので、見守ってください」と除隊の感想を伝えた。

また、リョウクは軍生活の中で力になったガールズグループを聞く質問に「たくさんいます。Red Velvet、TWICE、BLACKPINK、MOMOLAND、Apink、AOA、ガールズグループの人気が凄いです」と話し「皆に会いたいです。後輩の皆さん、優しくします」と微笑んだ。

 

現場には、リョウクの除隊を祝うためにSUPER JUNIORのイトゥク、シウォン、ドンヘ、ウニョクが訪れた。彼らはリョウクに明るい笑顔を見せながらお祝いの気持ちを伝え、ハグで再会の喜びを分かち合った。

軍生活で大変だったことを聞くとリョウクは「メンバーが面会に来なかったことです」と話し、笑いを誘った。

 

リョウクは「ここにいるメンバーは衛兵所に来てくれたけど、来なかったメンバーを覚えておきます」と話し、ユニークな一面を見せた。

 

これを受け、シウォンは「僕は(リョウクのことを)よく知っています。ずっと覚えてるでしょう」と付け加えた。

最後にリョウクは「SUPER JUNIORのステージで歌いたいです。これからより良い声で恩返ししたいです」とファンに向け、約束した。

 

 

面会に来なかったのは、ひょっとして・・・???

 

にいさん?Σ(゚д゚;)(きょう、来てないし・・・汗


いや、そんな全世界のイェウクシッパーを

悲しませるようなこと、にいさんはしないよね?

 

 

 

 

 

 

 

 

マンネーーーえーんえーんえーん

 

(イヤ、キュヒョンがマンネだけどさ・・・汗

 

 

今回の”みどころ1”はここ!

 

 

 

シウォナとのハイファイブからのハグwww

 

 

 

 

もしかして、ウォンウクを推していくの?

ってくらいふたりがアツかった・・・!!!!

 

 

 

 

そして、”みどころ2”はこちら。

 

うくたんの永遠の憧れのドンヘヒョン・・・。

 

 

 

 

たまらず、

 

 

 

 

バックハグしたよね・・・。

 

 

 

 

ここは、

ヒョクちゃんも身を引かざるをえない・・・。

 

 

 

 

もう、うくたんは自由恋愛O.K.の身になったので、

思う存分、ドンヘヒョンとの愛に生きてください。

 

 

 



リョウク

『僕目赤いでしょ?わかんない?ㅎ 

行く前に皆さんと過ごしてようにここでも

後輩たちと軍生活を送ってたので。

手紙も一つ一つ全部読みました。

プレゼントもちゃんと受け取りましたよ。

ここまで来て下さってありがとうございます。

これから活動沢山しないと。

色々と特別に準備しています。』

(cr.@aoi395)

 

 

슈퍼주니어(Super Junior) 려욱(Ryeo Wook) 전역 

'늠름한 남자로 컴백'

 

 

 

 

Instagramイトゥク 2018年7月10日 9:47)

 

 

 

#막내려욱#고생했어!!!^^

 

【翻訳機訳】

#末っ子リョウク#おつかれさまでした!!!^^

 

 

基本タイプシウォン 2018年7月10日 22:20)

 

 

 

긴 시간 수고 많았어. 
앞으로 승승장구하고 많은 분에게 선한 영향 끼치는 
려욱이 되길 바래. 
You did great. 

Hope you succeed and become a 
good influence for many!

 

【翻訳機訳】

長い時間お疲れ様
前へと成長して多くの方に善良な影響及ぼす
リョウクになってほしい。

お疲れさま。

君が成功することと多くの人たちに

よい影響を与えられるようになるよう

祈ってます。

 

 

Instagramウニョク 2018年7月10日 22:32頃)

 

 

 

령구 꽃길걷자 같이

 

【翻訳機訳】

リョング 花道を一緒に歩こう

 

 

[ヒチョル⇒ウニョク]

 

 

【翻訳cr.@haru713422】

うらやましい…

 

 

 

Instagramドンヘ 2018年7月10日 23:06)

 

 

 

우리 려욱이 이제 하고싶은거 다 ~~~~~ 해☀️

 

【翻訳機訳】

俺たちのリョウクもうやりたいことを全部~~~~~やって☀️

 

 

 

 

 

 

 

 

Instagramsuperjunior 2018年7月10日)

 

 


충성! 전역을 명 받았습니다!
늠름하고 더욱 멋진 모습으로 우리 곁으로 돌아온 령구
오래 기다렸어요!!😭😭
7월 12일 목요일 팬미팅에서 만나요💙
-
#려욱 #RYEOWOOK
#슈퍼주니어 #SUPERJUNIOR #LabelSJ

 

【翻訳機訳】

忠誠!転役を命じました!
凜としてもっと素敵な姿で我のそばに帰ってきたリョング
長く待ちました!!😭😭
7月12日木曜日ファンミーティングで会いましょう💙
-
#リョウク#RYEOWOOK
#スーパージュニア#SUPERJUNIOR#LabelSJ

 

 

にいさんが、「いいね!」しました。

 

 

 

イェウクーーー!!!!笑い泣き笑い泣き笑い泣き

 

 

 

 

シンドンのときよりはソフトな感じで(笑)

リョウクを連行して、『SUPER TV』の撮影のために

済州島に移動するスジュメンたち。

 

 

 

 

にいさんは、ひょっとして、

済州島でうくたんを待ってるの?(*´艸`*)

 

 

 

 

このあと、午後8時に

うくたんの帰還を記念して、
除隊祝い小説を書蔵ブログでUPします(*´艸`*)

アメンバーさま限定公開です。
(・・・という内容ですね

 

 

 

ランキングに参加中。
きょうも、応援ありがとうございます

ダウン 

 にほんブログ村 芸能ブログ SUPER JUNIORへ
にほんブログ村

 

 

 

 

 
 
※アメンバー申請の際には、
 ”アメンバーになる”をクリックした後で、
 必要事項を明記したメッセージも送ってくださいね。
 メッセージが無い場合、承認されることはありません。
   詳しくはアメンバー申請方法でご確認ください。▶▶【リンク】アメンバー申請方法