おはようございます
♪
きょうはやっとマッサージに行けそう・・・！
何度も予約をしようと試みた年末年始、
すごくマッサージ屋さん、人気みたいで。
全然、予約が取れなくて今日まで・・・。
肩が痛いと、ブログも書けないので、
ホント、早く、肩が楽になりたいです(TωT)
本日、1月6日(水）の予定です。
◆スーパージュニア シングル「Devil / Magic」日本語ver.発売
きのう、もうすでに、お手元に届いた方々の声、声、声が
ｔｗｉｔｔｅｒに溢れていました。
ぴんウサは買いません。
「ＤＥＶＩＬ」も「ＭＡＧＩＣ」も韓国語版ですでに購入しちゃってるから言語が違えど、
なんか、こう、また同じ曲のアルバムを買うのが悔しくて。
気持ちが変わったら買うけど、今月、「ＳＳ６ソウル」のＤＶＤ買いたいしね。
＜日本語オールバージョン＞
◆シウォン 部隊配置
【160105 義務警察HP】
もしかして、1/8（金）からシウォナもドンヘと一緒に
ヒーリングコンサートに出演？？？
ドンヘのようにシウォナのサジンで
twitterのTL、溢れそうですねｗｗｗｗ
本日以降のスケジュールはコチラでご確認ください。
＞＞スーパージュニア★スケジュール★（2016年1月）
＞＞スーパージュニア★スケジュール★（2016年2月）
＜きのうの追加予定＞
◆リョウク ソロアルバム発売（発売日未定）
関連記事⇒リョウク、いよいよソロデビューに向けて始動！！！
한 방송 관계자는 5일 OSEN에 "려욱이 이날(1월 11일)
스케줄 관련으로 자리를 비우게 되는데, 후배들이
스페셜 DJ로 지원에 나서 청취자들을 만난다"라고 전했다.
ある放送関係者は5日OSENに"リョウクがこの日(11日)スケジュールの
関係で席を空けるが、後輩達がスペシャルDJとしてサポートに
乗り出しリスナーに会う"と伝えた。
ソロアルバムの発売は1月11日？？？
◆ヘンリー 「COOK代表」（JTBC 放送日不明）出演決定で香港に撮影に。
＜きのうのプチ情報＞
イェ兄、SMEの弟たちとパチリ☆
(イェソン 2016年1月5日 17:08）
애송 라면 열쇠 비타민 🎲 #Superjunior #EXO #Shinee #cosmopolitan
【翻訳cr.@jindo3】
エソン ラーメン 鍵 ビタミン🎲# Superjunior # EXO # Shinee # cosmopolitan
え？
コスモポリタン？
何月号なの？？？
って大騒ぎに。
ギュカル『ウェルテル』のOST。
[ENG SUB] KyuWerther -- "If I Couldn't Pull Myself Away" (발길을 뗄 수 없으면)
ミュージカル公演後のギュギュ。
それでは、きょうも幸せな1日をお過ごしください。
ランキングに参加中。
♪きょうはやっとマッサージに行けそう・・・！
何度も予約をしようと試みた年末年始、
すごくマッサージ屋さん、人気みたいで。
全然、予約が取れなくて今日まで・・・。
肩が痛いと、ブログも書けないので、
ホント、早く、肩が楽になりたいです(TωT)
本日、1月6日(水）の予定です。
◆スーパージュニア シングル「Devil / Magic」日本語ver.発売
きのう、もうすでに、お手元に届いた方々の声、声、声が
ｔｗｉｔｔｅｒに溢れていました。
ぴんウサは買いません。
「ＤＥＶＩＬ」も「ＭＡＧＩＣ」も韓国語版ですでに購入しちゃってるから言語が違えど、
なんか、こう、また同じ曲のアルバムを買うのが悔しくて。
気持ちが変わったら買うけど、今月、「ＳＳ６ソウル」のＤＶＤ買いたいしね。
＜日本語オールバージョン＞
◆シウォン 部隊配置
【160105 義務警察HP】
1月6日(水)で警察後半教育は終了し、シウォン、チャンミンは警察広報団へ。
ドンへと合流する予定。
(Cr@.trulyhae/@ebi_1015)
ドンへと合流する予定。
(Cr@.trulyhae/@ebi_1015)
もしかして、1/8（金）からシウォナもドンヘと一緒に
ヒーリングコンサートに出演？？？
ドンヘのようにシウォナのサジンで
twitterのTL、溢れそうですねｗｗｗｗ
シウォナの新しい住所です。
(03169) 서울시
鍾路區 社稷路 8길 31
서울地方경찰청
警察 弘報團
崔始源 一警 貴下
本日以降のスケジュールはコチラでご確認ください。
＞＞スーパージュニア★スケジュール★（2016年1月）
＞＞スーパージュニア★スケジュール★（2016年2月）
＜きのうの追加予定＞
◆リョウク ソロアルバム発売（発売日未定）
関連記事⇒リョウク、いよいよソロデビューに向けて始動！！！
한 방송 관계자는 5일 OSEN에 "려욱이 이날(1월 11일)
스케줄 관련으로 자리를 비우게 되는데, 후배들이
스페셜 DJ로 지원에 나서 청취자들을 만난다"라고 전했다.
（cr.58fabiola58）
【翻訳機訳】ある放送関係者は5日OSENに"リョウクがこの日(11日)スケジュールの
関係で席を空けるが、後輩達がスペシャルDJとしてサポートに
乗り出しリスナーに会う"と伝えた。
ソロアルバムの発売は1月11日？？？
◆ヘンリー 「COOK代表」（JTBC 放送日不明）出演決定で香港に撮影に。
＜きのうのプチ情報＞
イェ兄、SMEの弟たちとパチリ☆
(
イェソン 2016年1月5日 17:08）
애송 라면 열쇠 비타민 🎲 #Superjunior #EXO #Shinee #cosmopolitan
【翻訳cr.@jindo3】
エソン ラーメン 鍵 ビタミン🎲# Superjunior # EXO # Shinee # cosmopolitan
え？
コスモポリタン？
何月号なの？？？
って大騒ぎに。
ギュカル『ウェルテル』のOST。
[ENG SUB] KyuWerther -- "If I Couldn't Pull Myself Away" (발길을 뗄 수 없으면)
ミュージカル公演後のギュギュ。
それでは、きょうも幸せな1日をお過ごしください。
ランキングに参加中。
きょうも、応援ありがとうございます♥
ポチッ