• 内田選手　シャルケ公式動画「Uschi und die Fans」訳

• 内田篤人選手　シャルケ公式インタビューの翻訳　（全文）

• パパ、それは言っちゃﾀﾞﾒ！　笑

• 始まるよッ！

• Erwinosukeのミタ　お誕生日会 in Düsseldorf

• 3.11

• 寒波 & St. Valentine's Day

• メンヘングラードバッハ戦：監督、マネージャーや選手のコメント

• 今日はごちゃまぜ

• エルウィンを探せ・内田篤人選手NG集の和訳

• Fährmann選手の彼女が．．．

• エルウィンを探せ　ホルトビーversion　日本語に訳してみました