今夜8時30分からは韓国とギリシャの試合があります。
韓国はB組です。
ギリシャ、アルヘンチーナ、ナイジェリアと一緒です。
アルヘンチーナがB組の1位になるでしょう。
2位の争いが激しいと思いますので、今日の試合とても大事です。
ソウルは今日ずっと雨が降りました。外で応援する人も前よりは少ないでしょう。
私は化粧して服装まで準備して外出ましたけど、、、、、、雨だから撤収（笑）
日本はどうか分かりませんが韓国では映画館でも応援できます！
大体の映画館がW杯韓国試合の時間帯には映画を上映しないで中継を流します。
3時頃予約チェックしたらもう満席(゜д゜；)
私は家族と仲良く応援することにしました。
サッカーを見る時はやっぱりチキンとビールですよね
今日は配達が多くて大変そうだったので弟の豚カツでWW
もう～こんな時間に～～外で花火やってます
祭りみたいな感じで久しぶりにうきうきしますね！
バク・チソン頼むよ
今日はカンヌ国際映画祭の公式セレクションの一部門である“ある時点（Un Certain Regard）”で満場一致で
受賞されたホン・サンス監督の＜ハハハ＞を書きたいと思います。受賞されたら日本でもこの映画上映されるかもと思って弟が書いたのを訳してみます。
実はうちの弟ホン・サンス監督の大ファンなんです（笑）監督との会話とか２回連続参加したりしてもホン監督は弟のこと知らないでしょうｋｋｋｋｋｋ下からは弟の意見なんでそう思わない方は弟にメールを（笑）私も弟が何言ってるのか分からない時が多くてｋｋｋｋだからメールは弟にｋｋｋｋｋｋｋｋｋｋｋ
あらすじ：カナダ移民を決心したムンギョン（キム・サンギョン、ポスター上の人）は韓国から離れる前、先輩ジュンシク(ユ・ジュンサン、ポスター下の人)と一緒にチョンゲ山に登る。山から降りる途中で二人はマッコリを飲みながらお互いの話を語らう。話をしてみたらムンギョンとジュンシク二人がこの前、トンヨン（地名）に行ってきたのに気づく、、、一体トンヨンではどんなことがあったんだろう？
鑑賞:
<ハハハ>でホン・サンス監督を初めて会った人は映画が終わって妙な感情に包まれると思う。’この映画が話したいのは何だろう？’から始まって‘私の心を貫かせるような気がする’と思うかも知れない。私もそうだったし沢山の人達がホン監督の映画を初経験した時もそうだったんだろうと思う。
それもそうなのが＜ハハハ＞は今までの映画とあまりにも違いすぎるからだ。映画の中では既存映画から見れる物事が無くなっている。特別な演出やカメラの技法もなく、大きな事件もなく、映画的な人物もなさそうに見える。こういうと、他の映画に比べて何か足りないように見えるかも知れないが、＜ハハハ＞はこんな不慣れなことと足りなさの中でもっと印象的な話を作っているのだ。
映画的な演出、事件、人物がないから＜ハハハ＞は何か不慣れな感じがする。しかし、こんな不慣れなのがむしろ映画の事実性を高める役割をする。いつからうちの人生が華やかで凄くびっくりすることの連続だったのか？映画は平凡な人生での行動や言葉を、映画らしくないように自然に反映している。だから映画は不慣れながら親しい。また映画の中の人物の行動や言葉はうちのそのことと凄く似ている。だからうちは親密感と当時に同質感、不快感を感じる。
うちはよく他人に心を表わされるのをとても不都合に思う。だからかうちは無意識に取っている行動や言葉の意図を他人にばれないよう暗示しながら生きている。だが＜ハハハ＞はこんなうちの考えを赤裸々に暴いて揺さぶる。映画の中の人物の行動や言葉はうちと似ていてうちは彼らから親密感と同質感を感じる。そして映画を見ながら人物がやっている行動や言葉で彼らの心を読める時、うちははっと不快感も感じる。
うちが今まで取って来た言葉や行動でうちの心は他人に見せてないと思ったのに映画を見ているとそれが実は見えて来たんだとわかってしまう。だから映画の中の人物が見せる変で可笑しい行動で笑いながら心の片隅が引っかかる。＜ハハハ＞はこのように既存映画と違う路線を歩き、とても強い印象を残す。
こう書いてしまうととても難しい映画に思われそうだけど、映画そのものが語ってるのは直観的で簡単だ。 映画の途中にイ・スンシン将軍（キム・ヨンホ）が出てこういう。“あなたの目で見て判断して考えなさい。そしていいものだけ見ていいものだけ考えなさい”つまり、何を見ても他人の考えよりまず自分の考えを持つべきだと言うのだ。こんなせりふはホン監督が志向している自然な演出とも繋がっている。映画全般にいんやくの間に出している。
他人の目を借りず、自分だけの目と考えで物事を心から受け取ること。ホン監督はこのことを＜ハハハ＞で自然な演出と人物を通じて強要しないで説き明かしている。だから観客もこの意図に合わせホン監督が語っていることを無理やりに説き明かしていく必要はない。自然に感じればそれでいいのではないか？
色んな話をしたけど結局はちょっと虚無に思われそうかもしれない。私が書いたこれを全部忘れて映画を見て自分が感じたのだけ心に刻む。これが＜ハハハを＞鑑賞する本当の方法だと思う。
弟のブログ： http://ksge7.tistory.com/
私が尊敬した大統領がいます。
彼が大統領になったその日、うちでは小さなパーティーが開かれました。父は“民主主義の勝利”だと喜んでました。一年前、私が尊敬してやまなかった彼は自ら自分の命を断ってしましました。そんな彼が恨めしいです。
私の政治的性向は保守じゃなくて進歩です。韓国での保守は進歩を牽制するため、いつも北朝鮮のことや特定地域を差別する発言を語ります。国民を煽てようとします。私はこう思います。極端的な話で国民を煽てようとする人は政治家じゃない。それは権力がほしい機会主義者だと。。。
本当の政治家は絶え間がない行動で人達の心を響き国民が自ら動くようにさせる人だと思います。だから、私にとって本当の政治家で本当の大統領は キム・デジュン（金大中）とノ・ムヒョン（盧 武鉉）この二人しかいません。
本当の政治家が政治的な謀略で葬り去られたり殺されるのは歴史でも繰り返されることです。権力や金を持ってる機会主義者達が彼らを憎むからです。だが、21世紀の今、私達は本当の政治家を救うことができます。守ることができます。一人一人が持ってる投票権で社会を変えることができます。私は大人になってから自分の投票権を行使しています。必ず、両親とともに投票をします。（もちろん、支持する人は異なったりします）
韓国でも政治にまったく興味持ってなかったり、自分の所信も持たず、選ばれそうな人に投票したりする人もいます。そうすると今の韓国のような国、イタリアのような国になってしまうのです。今の韓国は政治的な発言や行動をすると不当な制裁に加えられます。放送も新聞も政権が好きな話ばかりします。嫌がる話をしたら首になり、訴えられたりするので皆怖がってます。国の主人である国民が政権が怖くて声も出せない状態。。これはとても悲しいことです。だから、私は今の大統領のような人間を軽蔑します。
日本は絶対そうならない！と思う方がいると思います。絶対という言葉はありません。
韓国ではこんな諺があります。虎は死んで皮を残し、人は死んで名前は残す。
政治家は名前だけじゃなく長い時間が立っても人達を動かせる真直ぐな信念も残すべきだと思います。
国民に腰を折ってお礼を言うことができるこんな大統領。
素朴な人柄が感じられる大統領。
真心で国民を抱く大統領。
こんな政治家がいるから、国民の生活はもっと幸せになるのではないでしょうか？
彼の笑顔が恋しくなる日です。
＊この映画話は映画が大好きで周に2，3回は映画館に行く弟のブログから運んでくる内容です。
＊ここで餌、釣るという表現は韓国で`軽く騙される`のを意味する俗語です。例えば、映画の予告を見て`あれは絶対面白そう`と思ったのに予告が全てだったり。。。予告を見て今度こそコナンの正体がバレルだろう～～！！と思って映画見たのにばれないとか。。。こんな時釣られた！！と表現します。騙した人が釣り人で騙された人が魚ってことです。10代～30代が日常でよく使います。
前、アイアンマン２を見たと書いたんですけどやっぱり説明足りなくて１００％伝わってないかもと思いまして。。
前に書いたようにアイアンマン１は餌（ヒント）を軽く投げましたけど、それが雪の塊のようにストーリーを蚕食しちゃうほどです。でもこういうのを知ってる人がいれば、知らない人もいるのでこれを書きます！＜アイアンマン２＞餌総整理！YE!餌をりかいするためにはまず、＜アイアンマン＞の誕生背景とMarvel comicsに対して分かっておかなきゃ！（注意ー4番には餌ばかり書いています。４の後半には映画の内容が含まれています。）
1. Marvel comicsは何で、どうやって映画を撮るようになったのか？
Marvelは有名な漫画会社でDCコミックスとアメリカ漫画界の両大山脈です。
DCが`スーパーマン`を筆頭でGreen Lantern（グリーンランタン）のようなキャラクターを持っています。 反面Marvelはアイアンマン、HULK（ハルク）、X-MANのようなキャラクターを持ってます。韓国の場合はキャラクターの権利は漫画家が持つが、アメリカはキャラクターの使用権利を会社が持っています。なので一つのキャラクターを置いて色んな作家が多様な作品を作れます。
Marvelが映画を撮るようになったきっかけは色んな理由があるんでしょうけど一番大きい理由はお金でしょう。2000年以後パソコングラフィックの発達とともに映画界ではスーパーヒーロー熱風が吹きました。`X-MAN`を始め色んな作品が出てきました。Marvelは映画制作能力が足りなかったのでただ映画社にキャラクターの使用権を借りただけでした。その結果はこのようです。
| 映画制作社 | 映画のタイトル |
| SONY Pictures & Columbia Pictures | Spider Man, Ghost Rider , Punisher |
| 20C FOX | X-Man, Fantastic Four, Dare Devil |
| New Line Cinema | BLADE |
２．なぜ映画に餌を投げ出したのか？
＜人生のいつかは必ず釣りをしなければならない時が来る＞の表紙。
直接映画制作をしてMarvelが持った一番大きい悩みは`お金`だったんでしょう。普通映画制作のために新しい会社を設立して既存映画制作社の作品より目立つ作品を作るなきゃならない。その分、大金が必要だったのでしょう。(普通に売れてる映画の制作費は基本100～２00億円くらいするし)なのでMarvelはMerrill Lynch（メリルリンチ）から大金を借りるようになります。
またMarvelが計画していたプロジェクトは1～2年おきにしてアイアンマン － Incredible hulk（インクレディブル・ハルク － Thor（トール）ーキャップティン・アメリカに続く映画を作ってその最後の頂点で＜The Avengers (アベンジャース)＞を作るのでした。たぶんMarvelの最終目標の＜The Avengers (アベンジャース)＞の場合4人のヒーローがみんな集合するので出演料や制作費は想像できない金額。そこから始まったのです。この巨大のプロジェクト＜The Avengers (アベンジャース)＞を成功させるため積極的に一つ一つの作品に餌を投げ出し、映画の広報を始めたのです。
３．＜The Avengers (アベンジャース)＞ってなに？
Marvel社が最終目標にしている2012年上映予定の＜The Avengers (アベンジャース)＞それこそヒーロー達が総出動する話で＜アイアンマン２＞で本格的に出てくる`Nick Fury（ニック・フューリ－）`が局長でいるS.H.I.E.L.Dという団体を中心で上にも書いておいたヒーローが一つのチームになって悪と戦う内容です。今、実行されている`hulk（ハルク）`－`アイアンマン`－`Thor（トール）`ー`キャップティン・アメリカ`プロジェクトは全てこの＜The Avengers (アベンジャース)＞の映画化のため動員されてるのです。
4．＜アイアンマン＞、＜HULK＞、＜アイアンマン２＞餌を総整理！
お待たせしました。序論が長すぎたんですね。タイトルは＜アイアンマン２を200%楽しめる方法＞だと書きましたが総整理をする方が理解しやすいと思います。
では<アイアンマン> から.
これは Incredible hulk（インクレディブル・ハルク）での餌。
最後に <アイアンマン２>の餌。
このように書いたのよりもっと多い餌があるらしいですが、大体これくらい分かっておけば内容を理解するに大きな無理はないと思います。餌は＜アベンジャース＞の報告が多かったし。<アイアンマン2>の場合、あまりにも露骨敵で嫌がる方もいろんでしょう。韓国の場合は今まで全く興味なかった<アベンジャース>の記事が結構書かれてます。こんな状況を見るとMarvelの作戦は成功したようです。
以上、面白い餌の探しでした。
では、다음에 또 만나요
５月８日はご両親の日です。韓国は日本と違ってお父さんの日とお母さんの日を一緒にやります。もちろんカーネーションをプレゼントします。私は自分が使ってる化粧品ブランドに行って基礎ラインを
IRONMANの話に戻って
いつも周２，３回は映画館に行ってる弟がIRONMAN２をIMAX館で見れるチケットに当って今日は仲良く映画見ました。チケットだけでもありがたいのにポップコーンと飲み物２杯もただでした
証拠写真
IRONMAN２は４月２９日韓国で世界初公開
今回は３D作業に韓国人スタッフが結構参加してending creditsも書かれたしwhiplash役のミッキー・ロークの武術監督韓国人だったそうですが、それよりアイアンマン１を４３０万人が見たからでしょうね。韓国は映画館で見る人が多いけどそれに比べてDVDを買う人は少ないですから。
監督と主演のメッセージが入ってるポスター。
今、アイアンマンは韓国で上映して１０日経ってるのに３００万人を超えそうです。うちの弟は今日２回目でしたけど、弟が言うにはアイアンマンはアイマックスカメラで撮ってないから強いてアイマッスで見る必要ない。それに作品だけおいといても高いアイマックス館で見る価値が無いと。。でも私個人の考えではアイマッスはスクリーンが大きいからブロックバスター見る時はいいですね
正直な感想を書くと１の方がよかった。Robert John Downey Jr（ロバート・ダウニー・Jr）の魅力で2も引っ張ってます。自由な魂は格好いいですね
知ってる人は知ってると思いますけどアイアンマン１からSHELDの餌をちょっと投げ出したのです。
アイアンマン２は本格的にめっちゃ投げてます
１の中でシーンです。後ろに見えるのがcaptain americaの盾。絶対壊れない盾が壊れて；；これは見逃した人多かったと思います。それだけじゃなく１のending creditsが全部上がってからのサービス映像は完全にSHELDの広報でした。２もending credits後またあります。（今私の話が全く知らない方はWEB検索をだって知らないと２の内容とサービス映像も全部理解できないです。軽くても調べる方をオススメ
）
２ではThe Avengers（アベンジャーズ）の世界に観客を引っ張るのです。このせいで登場人物が増えたし一人一人ストーリを与えたのでアイマンマン２のwhiplash（ウィップラッシュ）の役割がちょっと弱くなったというか。。超格好よかったのでもっと出てほしかった
１より敵が軽くなって。。
MarbleとかThe Avengersとか知らないと思ってアイアンマン見るのやめると思う方！！
まだ遅くないんです。The Incredible Hulkと アイアンマン１，２だけ見ればこれからもどんどん作られるMarbleヒーロー楽しめますよ
結論的にアイアンマン２を一言で言うと ＊餌投げるのを必死でやって大事なのを無くしちゃった映画です。＊
では、다음에 또 만나요
急にLinked Hybrid in Beijing, Chinaが書きたくなりました。この写真見てからｗ
なんか似てません？
私が初めて中国に向かったのが2008年の9月でした。
中国って絶対韓国より汚いし80年代のような感じだろうなって馬鹿にしてたのも正直ありました。
なのに、空港に落ちた瞬間から以外の連続でした。
まず、北京の首都空港を見てびっくりしました。
五輪の準備で新しく造った第３ターミナル。その時はちょっと未完成でしたけど、綺麗だなって
空港から私が住んでた东直门（DONGZHIMEN）エリアまで車で向かいました。
ずっと田舎が見えてやっと都市が見えてきました。
その時、独特で綺麗だったビルがSteven HollのLinked Hybrid in Beijingでした。
スティーヴン・ホールって誰なのかまったく知らなかったんですが、A君が行ってみたらとオススメしてくれたところがここで超びっくりしました
やっぱ私見る目あるやねん～
美術勉強してよかった
っていつもヒトリで喜んでます（笑）
私が惚れたそのビルがこちら
北京の东直门（DONGZHIMEN）と言うところにあるLinked Hybrid in Beijing, Chinaです。
东直门は空港から急行でもバスでもいけるところです。でも、空港から高速道路から东直门向かう時がビルから凄い近くて上の方から写真撮れます。私はいつもカメラの準備忘れたりして。。。。。。OTL......
下の写真が急行の出口。電車の东直门駅とは別です。この空港急行は外人が多く利用するので本当にキレイデス。掃除のおばさんが休まずずっと掃除してます。これって見せるためだろうと思っちゃいます。だって直ぐ隣の东直门駅は超汚いですよ。そこは大体中国人が使うし。まあまあ急行の体験は今度写真とまた書きます。
.东直门って結構高いエリアです。そうだ！东直门には銀座MALLってデパートあります。
Linked Hybrid in Beijingは銀座MALLの向こう側の裏です。
行ってみましょう目標物を発見！直ぐだっ！！喜んでましたけど、方向音痴な私はぐるぐる回って大変だったです
道でなんかを買ったり売ったりする人達。
となりに水道博物館なんかがありますが、そこからは行けません。早道かなと思ってメッチャ歩いた1人。
やっと着きました！この綺麗な色
私は建築士でもないので写真の撮り方が下手だって言わないで下さい
この時はまだ工事終わったなかったのか人住んでなかったんです。
でも、今調べたら2008年に工事は終わってるってなってて。。
この赤い屋根のところが賃貸問い合わせのところでした。
今は人達が住んでいて子の前帰国する時、高速道路から見ていたんですよ。
そうしたら干し物まで見えてちょっとびっくり
近くて見るのはちょっと避ける方が良いんじゃないかと
东直门の大きいバス停から撮るとこんな感じです。
この下の写真は私が撮ったものではありません。下の写真見るとやっぱり住みたくなるんですね～高くて住めないでしょうけど。。。
中国も五輪が終わってから物価の上昇率が凄いです。日本と韓国が五輪の後から物価が上がり発展したのと同じコースを経てるんです。その中でも不動産屋の数が爆発的に増加して住宅はうなぎのぼりに上昇してます。
交通費が比較的に安いくらいです。マカダミアが300円くらいですよ。上海で作ってるくせに
もし、北京に観光で行くとしたらここは絶対通りすがるんです。観光バスからでも見てみて下さい～お!綺麗！って感嘆すると思いますよ。
今度は5月8日韓国はどんな日なのか書いてみようと思います。
다음에 또 만나요
韓国では代表的な３つの放送局があります。
MBC(文化放送), KBS(公営放送), SBS(ソウル放送)です。
皆さんが接した韓国のドラマは殆どこの３つのものです。
これ以外には教育放送、ケーブルチャンネルと地域放送などです。
日本のテレビでは韓国ドラマもよくやってますけど韓国では日本のドラマをなかなか見られません。なぜでしょう？その理由は韓国では歴史の問題で日本の文化は徹底的に禁止されてきたからです。
９８年までは日本の映画、アニメ、音楽は一切放送できませんでした。放送したとしても日本のものなのを隠して（作品のタイトルを完全換えたり主人公の名前を換えたりして）放送しました。その名前の変換を紹介してみます。私が考えても笑っちゃいます。
まず、私が大好きな金田一少年の事件簿から
韓国では ＜少年探偵金田一＞
金田一少年は韓国で金・田一になってます。
名字が金(キム)名前が田一(ジョンイル)。名字で簡単に韓国人の名前を作り出しました
笑っちゃうのは主人公以外にはみんな日本の名前そのままっていうことです。
美雪はそのままミユキで。これは韓国が日本文化開放の後に入ってきたので可能だったことでしょう。主人公の名前が短くなったのは覚えやすくするためだと思います。私も今まで日本人の名前長くて覚えにくいですよ
確かに日本語の発音そのままだったので読みながら何回も登場人物の名前読んだりしました。名前長いですよって～～
テレビで放送された時は残忍だったのでケーブルでしか放送できませんでした
。死体やナイフなどももちろんモザイクされました。韓国ではタバコを吸うシーンもモザイクされるほど放送関連法がちょっと厳しいです。
ガッチャマンは＜ハゲワシ5兄弟＞
上の写真ではイ・ソプンさんが書いたとなってます。昔は著作権が厳しくなかったのであんなこともできたんだろうと思います。それにしてもソプンと言う名前は笑っちゃいますね。名前が遠足だなんて～
しかしハゲワシ5兄弟ってすごい人気でしたよ。韓国では5つの放送局で放送されました。もちろん名前とかは全部韓国人の名に変えてですけどね。
私が５，６歳の時夢中になってみた記憶があります。あんまり覚えてはないんですけど、たしかナム博士のヒゲは外人ぽかったな～～～
炎の闘球児 ドッジ弾平は＜避球王トンキ＞
92年ビデオで出て同年SBSで放送され爆発的な人気を得ました。
私は今まで主題歌覚えてます(笑) 避球王～王～王～
7，8歳の時超人気でこれが人気だったからかはわからないですが、学校の体育時間では避球やりました。
私逃げるの得意だったんでいつも最後の1人でした
赤い頭と火花シュート懐かしいですね。そういえば、トンキのお父さんって死んだのですか？
これもSBSで放送されすごい人気でした。私はこれみてお父さんとサッカーボール買って二人でPASSの練習もしたんです
燃えろ！トップストライカは＜蹴球王シュッドリ＞
今考えてみると名前をすごい適当につけたなぁ～って
ドリっていうのは昔から男の子の名前につけたもので。。
日本語にすると太郎、次郎ようなものです。シュートするからシュッドリかよ。ヒドクナイ？
シュッドリの必殺の攻撃は3つくらい覚えてますけど。。
ハゲワシシュート、弾丸シュート鬼シュート
これだと絶対負けなかった気がします
最後は
銀河鐵道999です。タイトルは同じでしたが999はグググって呼びました。
マンチェスターユナイテッドのパク・チソン選手とそっくり（笑）
鉄郎ですか？韓国ではチョリです。
メーテルはメテルと呼びます。
メーテルだとこれしか浮かばないんです。
これの主題歌を歌った歌手がすごい有名になりましたね。
韓国ではつい最近まで漫画のOST歌ったって有名になったりしなかったんですけど、有名な歌手とかも漫画って子供が見るものだからと思いOST歌わなかったです。でも、最近はそれも大分変わってきたようです。
今日はここまで書いて今度は中国のビルを紹介しようと思います。
다음에 또 만나요
二日前に中国から戻ってきました。
中国で頑張って更新しようと思いましたけど、なかなか難しかったです。
夜は超遅かったりしてYOUTUBEは全然使えなえないし、、、
でも、まあ～今度の中国行きで自分は成長したと思います。
大学生の時の中国と自由人の時の中国って結構違いますね。
今日からはマジで周に2回以上は更新するよう頑張ります。
私が死ぬ前に直接見たい俳優さんが3人いますが、そこのヒトリ。チャン・ドンゴンさん。。。。。
TV局の友達の証言によると、、直接見たらオーラがすごい。男が見ても惚れる。マナーもいいらしいです。人間じゃんくて宇宙人だと思ったのに5月に式場の予約もしたなんて。。。幸せに。。。
なので緊急編成したのがこちら。
チャン・ドンゴンゴ・ソヨンの結婚式場を先に覗いてみよう。
韓国の芸能カップルの結婚式場と言ったらシンラホテルです。そういえばクォン・サンウもここで結婚しましたね。シンラホテルはやっぱり韓国ではtopclassに分類されるホテルで料理も美味しいし交通も便利、保安も徹底そのものですからよく選ばれてるでしょう。
私は従兄弟のお姉ちゃんがここで結婚式を挙げましたので気軽く行ったことあります。その写真を載せてみました。それではホテルの入り口の写真から。（写真提供：弟）
早速ロビーへ
先に着いた弟が私をロビーで待ってくれました。真っ暗じゃない外の色が綺麗ですね。
結婚式は2階なのでエスカレータ乗って2階へ
お姉ちゃんの結婚式ここでやりました。DYNASTYホール。ソウルシンラで一番広いホールです。お客さんが多い時はここで結婚します。そういえば、クォン・サンウもDYNASTYホールで結婚しましたね。
入ったら氷の彫刻が綺麗で溶けちゃうのがもったいないくらいでした。
韓国の結婚式の席は指定席ではありません。韓国は親戚が前に(年上の方は前、若い親戚は後ろ）友達がもっと後ろの方へ座ります。私は家族ですが、若いので真ん中くらいの席へ座りました。
前の方にカルテットの演奏が流れ、いい雰囲気でした。ホールでかかったです。新郎の方はお客さんいっぱいでよかったですが、うちはちょっと空いていてお姉ちゃんが小学校のから大学校までずっとオーストラリアで留学して友達もとても少ないし、私は順天金氏の子孫ですけど、子孫結構少なくて。。。親戚も少なくて。。ちょっと寂しかったです。ホテルでの結婚式はこういうところがよくないです。私もホテルで結婚式したいんですけど、お客さんが少なくて無理だろうととにかく今日の主人公。お姉ちゃん夫婦が登場しました。司会は新郎の友達の芸能人のキム・センミンが、
ワインを飲みながら式を見ていると
Appetizer- goose liver terrine+蒸アワビ+ホタテガイ
ブリオッシュクルトンを添えたトリプルクリームスープ。まあまあ美味しかったです。
タイムで香りを出したキャロットソースのスズキ。柔らかくて歯ごたえもあってよかったです。
ライム・オレンジシャーベットを食べながら司式者の話を聞いたら新郎のお父さんが大企業の株主だそうです(やっぱり、、、そんなのじゃないとこんなところで結婚できない。。）新郎はアメリカでMBAを、、、(やっぱり英語で通じる同士で結婚するんだ。。英語勉強するべきだった。。）なんか。。書いたらちょっと辛くなっちゃいました。。
マッシュルームソースの和牛ばら肉のステーキ。これが出された時、一回姿を消えたお姉ちゃんがドレスを着替えて登場。私と似てなくて背高くて顔小さいお姉ちゃん。芸能人のようでした。ケーキ切ってました。切ってから作曲家兼歌手のユン・ゾンシンの祝い歌が甘い声がよかったです。
裏切ったりしない肉の美味しさ
マカダミアアイスクリームのフルーツ・シュトゥルーデル
コーヒー飲めないので緑茶で
バージンロード。退場する時、知人が花びらを
これで結婚式終わりました。ここで一番気になるのが
ですね。直接聞いてないんですが、聞いた話によると、お客さん一人の料理が最小限15～17万ウォンです。結婚式に使った
は普通1千万ウォン以上。それに帰りにもらいました。シンラホテルで作った
でした。これまですると多分1億以上は使ったと思います。
だって。。ここより小さいホールで結婚した芸能人が1億5千万ウォン以上使ったという記事もありました。まあ、セレブ婚です。チャン・ドンゴンくらいだったらもっと派手にするんじゃないかと思いますけど。。
あ！保安もばっちりでした。親戚のおばさんが招待状持って先に入ったんです。あと息子二人は遅刻して、そうしたら入場阻止されましたそれ見ていた私が行って連れて着ましたが。。。だから、ホテルの前に待っていてもチャン・ドンゴンさんの顔見れないでしょう。
結婚式が終わったら폐백(ペベック)というのをやります。これは新郎の方の親戚だけ参加できます。最近は新婦の親戚も参加してますが、昔からは新郎側だけやります。ということで、私は新婦側。帰ります。
車待ちたいんですが、免許も持ってない二人きりなので地下鉄で帰りました。超高級のセレブ婚後待っているのは寒い現実でした
お父さんの親戚の方も従兄弟みんな結婚して私しか残ってないですが、みんな望んでいるです。またセレブ婚。みんな目覚めて現実に向かうのよと言いたい最近です(笑）
・・・・・・ここからシンラ20階のスイートルームです。・・・・・
シンラの料理が美味しいのはみんな知ってる事実で結婚式すごいよかったです。あの思い出を忘れてた最近。偶然にスイートルームへ泊まるようになりました。 前のWホテルが一泊で40？50？位だったのです。シンラはもっとするだろうと聞いたら50？60？位すると言ってもっと凄いかなとドキドキ状態でした
20階のスイートルームに入りました。
入って直ぐ左側。。ベッドがあります。
右側を見ようとしたら見える窓側
あら
真っ暗で何も見えない。。OTZ...右側行って見ると浴室とトイレ。シャワーボックスが透明。。。こんなのダイキライしかも、、、お風呂も小さいと思った私でした。
高い材料使って、、何でこんな地味な部屋作るんだ。。と泣く私です。
飲んでしまいました。。。こういうBLOGばかり書いたらホテルでよく泊まる変な女の子と思われるかもしれませんが
お姉ちゃんと二人きりでした精神健全な子なので誤解ないように
朝に起きたらこの部屋。結構景色綺麗でした。
この日、行事があってバレットパーキングサービスが遅くてロビーで写真撮りました。
この日、午後学校でテストあったので寝れないまま走りテスト受けました。シンラの料理、、美味しいのに、、ゆっくりもできなくて、、でも、こういうのも全部思い出になりますね。当日は凄いしんどかったですが(笑）A君に写真見せようと思っていろいろ撮ってみましたが、、すごいぶれて。。個人的にはシンラ高いし一泊くらい？食事くらいでいいかなと思います。またはここの近くに豚足屋並があってそこを行く方をオススメします。
では、다음에 또 만나요♬
今日案内するところは雲峴宮(ウンヒョングン)＆北村(ブクチョン）です。ソウルで伝統家屋を楽しめるところです。入場料は25歳以上は700ウォン、24歳以下は300ウォンです。公式のホームページはこちらhttp://www.unhyungung.com/
月曜日は休館です。
安国（アングック）駅の4番出口50ｍ前。または鐘路3街５番出口300ｍ（安国方面）前です。
雲峴宮(ウンヒョングン)の近くに昌德宮と景福宮があります。昌德宮と景福宮は王様が住んでた故宮で案内してくれるガイドさんもいます。１時間コースだった気がします。ガイドさん付きの案内もいいですが、ゆっくり楽しみたい方は雲峴宮をオススメします。ここは故宮ではなく興宣大院君の私家です。興宣大院君は皇帝（王様）のお父さんでした。この私家はそんな身分にしてはとても素朴な感じがします。興宣大院君は政治のことでとても有名で、頑固なイメージが強いですが、興宣大院君の夫婦はお互いのことを尊重し大事にしていたのも有名です。朝鮮末期のromantistと言えるでしょう。普段は強くて頑固だけど自分の妻には優しい男っていいですね手紙とか読んでみると感動的ですが、そんな話はおいてといて。。雲峴宮(ウンヒョングン)の説明に戻りましょう。
ここは観覧客が少なくてゆっくり出来るのもまたいいところです。私が行った時は上の6人とうち３人で総9人でした。
▲イケメーンの弟（笑）の隣のスペースは마루（マル）と呼びます。昔はここに立って帰って来る誰かを待っていたり日当たりいい日はごろごろしたりしたんでしょう。
▲私の隣にある空間は身分低い人が通ったところです。仕事してた人達の近道とも言えますね。家の下の石を注目しましょう。3種類の石で3段になってますよね？これは朝鮮時代両班の家で良く見られるタイプです。この時代に流行った建築方式です。
雲峴宮(ウンヒョングン)では年中様々なイベントが開かれています。日にちと時間はホームページの문화행사というところをCLICK,参考して下さい。イベントの時は入場料もただなんです（日にちだけ書かれている日は一日中無料、時間が書かれてる場合は一時間前から無料）。伝統衣装のファッションショ―や結婚式また料理も体験できます。あまりにもイベント多いので訳するのは省略します。当日行って楽しんでください。どうしても気になる方はメールして下さい。（笑）
・・・・北村(ブクチョン）伝統家屋街に移動中････
近いので歩いて行けます
安国駅の3番出口方面です。この辺は懐かしい郷愁のエリアです。
銭湯です。床屋もある昔の銭湯ですね。
粉屋です。私は不思議ではなかったんですが、ハニーは初めてみる
と言ったので
▽ここは途中にあった北村文化センターです。この時は工事中でしたが、もう終わりました。ここで日本語案内のパンフレットや日本語になっている地図をもらってＧＯＧＯ！あ！この下の写真をよく見てみましょう。靴が２足置かれてますが、左の靴の方が正解です。ちなみに、あの石を댓돌（デッドル）と呼びます。また、部屋から出た時、댓돌（デッドル）との間にスペースがありますよね。あれを쪽마루（ヂョクマル）と呼びます。先の마루とは違ってここは部屋と外を繋ぐクッションの役割をしてました。
▽ここは独立運動家の仁村先生の故居というところですが、残念ながら中が見れなかったです。でも、こうしてみたら凄い素敵な庭が
▽ここが有名な中央高です。ここが冬ソナのロケ地だったらしいです。（私は冬ソナ見てなかったんで。。）ピアノ弾くシーンもここの音楽室で撮ったらしいです。この学校。。実は先の仁村先生が理事長だったのです。それと、ここの建物は学校ですがきれいで宝物とかで指定されています。昔は中に入って見ることもできましたが、最近は禁止になっているようです。警備員さんちょっと怖かったです。多分沢山の人が来ているからストレスたまってるでしょう。その気持ちわかりますが、、
▽冬ソナでチェ・ジウの家で出た所でここはもう家がなくなって白菜畑でした。ハニーがここ撮影地じゃない？と言って私はウソ～白菜畑が？？って笑ったのに。。。。観光客連れのガイドさんがご親切に教えてくれました
今までの写真見て あれ？？？どこかで見た気がする～～と思う方もいると思います。
そうです。MBCドラマ＜個人の趣向＞のロケ地です。
ポラムのオススメです。イ・ミンホが建築士で出演します。
ストーリも面白くて演出も感覚的で大好きです
私のA君は同じ建築士なのになんでこんな違うの！！
話に戻って～
▽Photo spotで撮った写真です。足元へPhoto spotだと書いてあります。ソウルタワー見えるのでPhoto spotかな。。
▽これ、、、何だろう。。。？
▽北村では色んな体験ができます。5000ウォンくらいだったらお茶が飲めてまた何か作れます。数多かったのでよく考えて選んでチャレンジしてみましょう
・・・・仁寺洞（インさドン）へ移動中････
階段をおりてこの狭い道を抜けると大通りが出て仁寺洞（インさドン）へ直ぐですが、皆さん、仁寺洞（インさドン）は地球の歩き方でもう見たことあると思うので今日はここまで書きます。今度はどこ書きましょうか。。ソウルじゃないどころ書いてみようと思います。다음에 또 만나요♬
