Damn!

テーマ:
Frankly speaking,
I don't give a damn about it.

Time flies.
And we grow old. We mature. We move forward.

Most of 'we' do that.
And at some points, we have to make decisions, too.
Because if we don't, it will be awkward.

Don't you think it'll be weird to chase
the Unchaseable?

It's fun. (Sure!)
It makes our heart dokidoki. (Okay!)
It's the chance. (O, yeah! Bring it on!)

But is it enough?
Is it going to make us content and less bitter?
Will it be enough?

Maybe it's time to give a damn about it.
To show that we care in a more realistic way.
To stop chasing the Unchaseable.

Because most of the times,
Life takes the lead and makes us following its lead.

So, I'm going to stop here.
I'm going to stop chasing the Unchaseable.
I'm going to stop chasing you.
In real Life.

And yes, I give a real damn about it.

ディヤ

Surat Kaleng

テーマ:
Bahasa Jepangnya 'surat kaleng' itu apa, ya?

Baru-baru ini ada seseorang yang saya kenal mengirim sebuah 'surat kaleng' virtual kepada orang yang disukai. Saya belum tahu apakah orang yang disukai itu mengenali pengirimnya atau tidak. Semoga saja tidak. Kalau langsung ketahuan, sama sekali tidak seru, ya!

Kalau saya, tidak berani mengirim 'surat kaleng', ya. Beraninya mengirim 'surat cinta tanpa nama'. Buktinya? Baca saja postingan blog sebelum ini!

LoL.

SAY

テーマ:
4年間ぐらいの後、何のことについて書きましょうか。

あ、そうですね!

今年の6月にシンガポールにある「The Coliseum」へ行きたいんです・・・が、
今はまだ迷っています。

行きますか。
行きませんか。

誰様に会いたかったんです・・・が、
今年会うと、来年もまた会えると思います。

会いたくて会いたくてたまらないんです・・・が、
どうすればいいのかしら~

I'm gonna say 「I've been missing you」
しかし、この気持ちをちゃんと伝えますか。

星空に任せます。

ディヤ

PS:
今晩のBGMはこれです。
http://www.youtube.com/watch?v=B5wizkr-shY