『甘殺』特典ディスク ③

またまたずいぶん間隔が空いてしまいました。。。。。 m(_ _)m

特典映像４つめ

새콤 달콤 조연들 （酸っぱくて甘い脇役たち）

ここで、4人の脇役さんたちがまとめて紹介されています。

まずは、ペク・チャンミ役のチョ・ウンジさんから。

監督は、「脇役と言うのは申し訳ないほど存在感のある演技をしてくださった」と絶賛です。

シナリオには、映画の中では描かれなかったチャンミの生い立ちについても書かれていたそうです。不幸な生い立ちのせいで自分を卑下したり被害意識の強いところがあり、自分の思い通りになるものは何もなくて、なぜか他人に奪われてしまうという思いから傷ついてアルコール中毒にもなってしまった、とウンジさんは語ります。

つづいてはケドン役のチョン・ギョンホさん。

ギョンホさんにも、監督は厚い信頼を寄せていらっしゃいます。シナリオ以上の魅力が引き出せると信じ、撮影しながら台詞を追加していったので、当初の予定よりずいぶん比重が増えたとおっしゃいました。

子分（？）を蹴りつけるシーンにＯＫが出るとすぐ、子分役の役者さんが怪我していないか確認してあげる優しい俳優さんです。

「チャンミのことをうざったいと思いながらも、儲け話だと知ると駆けつけてくる、ひどい奴ですが、コメディトーンの役柄なので愛嬌のあるキャラクターに仕上げたつもりです。ご覧になった方がどう感じられたかはわかりませんが」・・・　みなさんは、いかがでしたか？　ケドンは可愛い奴でしたか？　ヨンウニムは「愛さずにいられないキャラクターだ」とおっしゃっていましたね^^

３人目はもちろんこの人、デウの親友ソンシク役のチョ・ヨンギュさん

　
「デウとソンシクはずいぶんと長いつきあいで、言葉にしなくてもお互いの考えていることがよくわかるぐらいです」

もちろん、ジョンファ役のソン・ウソンさんも登場されます。

　
「デウが片想いする知的な女性です」というとても簡単なコメントだけですが・・・

特典映像５つめが、みなさまお待ちかね

삭제 장면 （削除シーン）

　こんなにあります

Ｓ＃　021

映像が暗くて見えにくいですね。初デートの映画館シーンです。

デウがきょろきょろとあたりを見回し、男同士のグループをみつけて吹き出したりした後、カップル席に一人で座っている男性をみつけます。そこへ、その席のチケットを持っているカップルがやってきたので「おじさん、そこはカップル席ですよ」と、デウがおせっかいを焼くシーンがあったようです。

が、長すぎるし、前後のキャラクター描写と合わないので削除しました、というのが監督談。

Ｓ＃　033-034

　
ミナの部屋で全裸の男と遭遇した後の場面。バラの花束を壁にこすりつけてイライラを表現するシーンがありましたが、本編で採用されたマッサージベルト装着シーンの方がインパクトがあり、伝えたい内容は同じなので削除したとのことです。

Ｓ＃　038

　
ソンシクとボーリング場に行ったシーンで、ソンシクがさらにひと言、デウに助言したのですが、それを残すと「ソンシクに言われたから、ソンシクの言葉によってミナと仲直りしようと決めた」みたいに見えてしまうと思えたこと、さらに、撮影当時上映されていた別の映画で良く似たセリフを使っていたことから、外すことに決めたのだとか。