あんにょん！
このブログに来てくれて、カムサハムニダッ！❤️
ジェジュン X's
2024.6.19.
18:15
Glorious Day MV Teaserが公開された！！
素敵ーーー！！！❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
かわいくてかっこいい！！
ジェジュンの笑顔の連続！！😭❤️
見てたら自分も笑顔になってる😭❤️
ファンの好きなものをわかってくれてるってかんじがする！！
そして、笑顔のシーンからのラスト見下ろす歌ってるジェジュン！！
かっっっこいいっっっ！！！！！😭❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
この前日の'FLOWER GARDEN INSERT VIDEO'に映るポスターに'Glorious Day'って曲名が書かいてあったから、今回もなにかヒントがあるかなって見てたら…
0:31からのポスターは
しかも象に丸印ついてて、これヒントだったらすごいなー。笑
何度も聞いて、「こう歌ってるかな？」って歌詞を予想してみた。
( )は私の勝手な訳です。ジェジュンの歌い方も考えて、「！」とか「…」とか勝手にニュアンスも入れたりしてみた。
a glorious day
(素晴らしい日)
make me feel like 내 안의 그대
살아있을 if you like
(僕の中にあなたがいるように感じさせてよ、もしよかったらなんだけど)
glorious day
with you right by my side
(僕のすぐそばに君がいる素晴らしい日…)
It's a glorious day oh
(それが素晴らしい日なんだ！)
It's a glorious day oh
(それが素晴らしい日なんだよ！)
함께라면 너
(一緒なら 君と！)
I'm stuck in the blue
(僕は憂鬱な気持ちに行き詰まってる)
glorious day oh
(素晴らしい日…)
It's a glorious day
(それが素晴らしい日なんだよ)めちゃくちゃいいーーー！！！❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
早くフルで見たい！！聞きたい！！
今日はTRACK LISTが発表になる！
「象」って曲あるかな〜？笑
ちょっと訂正しました。
I'm stucking on 너
(僕は君に夢中なんだ)
じゃなくて
I'm stuck in the blue
(僕は憂鬱な気持ちに行き詰まってる)
かも。
INSERT VIDEOに
これかも！
MVのイメージ的に「青空」っていう気もするんだけど、まだ叶っていない恋だから憂鬱なのかな？っていう気もして。
どうかなー？