冬ソナ

あきちゃんが冬ソナのＤＶＤを持っているというので借りてきた。
（わざわざそのためにシティまで行った。）
今まで見る気になれば見れたけど、なんとなく避けていたというか、見たらハマってしまいそうで（笑）

夜、ビーチバレーから帰ってきたアスカちゃんとブンと一緒に、早速冬ソナ観賞
（ジェイは日本語も韓国語も分からないので見れない。ごめんね）
まだ１話しか見てないからハマルってことはないけど、これからすごくなるの？

今日思ったのは、ヨン様もチェ・ジウも高校生にみえないってくらいかな。
あれ、ちょっと無理があるでしょう
それにクラスメートの女の子、ヨン様に向かって、
あなた、私のこと好きなんでしょ？付き合ってあげてもいいわよ。って、なんてずぅずぅしい

ドラマを見ていると、韓国語と日本語で共通する言葉が意外と多いことに気づいた。
え？今の日本語だったよねっていうのがたくさんでてくる。
歓迎とか拍手とか・・・（あとは忘れた）

ところで最近、ジェイの車が調子悪い。
エンストを繰り返すようになって、つい最近修理もしたけど、昨日また再発
今日は、昨日道端に置き去りにした車を見てきた。
エンジンはかかったけど、100m走ってまたエンスト。
車屋からかりた機械（SMCっぽいやつ）で、ガソリンのタンクにエアーを送ったけど、それでも直らず、今日も置き去りにしてきた
B♭さん、修理に来て