まだまだ余韻に浸っていたいので、台湾ネタひっぱります
今回、ガイドブックの他にもう一冊、「指さし会話帳」を持って行きました。
情報センター出版局から出てる、片倉佳史さん著。
この方、たまたま台湾のエステで読んだ、日本人向けの台湾雑誌にも記事書かれてました。
きっとすごい方なんだろうなぁ~
いろんな単語や文章が、日本語・台湾華語(中国語)・発音しやすいようにカタカナと3パターン書いてある本です。指さしの本も色々ありましたが、絵も字もかわいいのでこれに決めました![]()
その名の通り、単語を指をさして、相手に伝えるという本です。カタカナも書いてくれてあるので、便利です。
行きたいお店を探していて、迷ってしまい、これを使って会話を試みました。
カタコトながら、通じた時は嬉しかったです。
あと、清春さんが載った自由時報を買いにコンビニに行った時も活用しました。
夜市からの帰りのタクシーで、清春さんのブログを見て、ホテル到着後コンビニへ
ホテル近くのコンビニ全滅
やっぱり遅かった…![]()
皆様さすがです
仕事が早い
夜市からの帰りに、途中でコンビニに寄ってもらえば良かった…![]()
台湾はコンビニかなり多いんですが、それでもかなり歩きました。6・7軒は行ったと思います
お店に入って新聞売場を見た途端、店員さんが自由時報の棚を指さし、手で×の合図![]()
皆様買いに来たんでしょうね![]()
私で何人目だったんでしょう…
もうムリかなと諦めかけて、次のコンビニへ。
他の新聞もすでに棚から撤去され、自由時報と書いたメモを店員さんに見せると、
後ろの新聞の束から持って来てくれた。
えっ?ほんまに自由時報
!? 確かに自由時報って書いてあるけど、今まで全然無かったのに、急にあると不安…
そのまま買って帰って、清春さん載ってなかったら嫌だし、その場で確認![]()
レジで
広げ始める…店員さんごめん
確認したけど、焦ってなかなか記事を見つけられなくって
「これほんとに昨日の新聞!?」(もう日付変わってる)って疑いの目で![]()
先程の指さし帳の「昨日」の単語を指さし、店員さんを見る。
何て言ってるか分からないけど、そうだそうだ的な返事
もう一回じっくり確認すると、あったぁ~
清春さん封鎖しました~
一部10元。安い
友達の分と2部購入し、お礼を言ってお店を出た
はぁ~やっと手に入れれて満足
幸せ
店員さんありがとう
(さっきの疑いの目とえらい違い…)
ホテルに帰ってじっくり見ると、やっぱりかっこいい
清春さんの斜め下にいるのって、EXILEですよね?
隣のページには反町夫妻いるし。あと久々のビビアン・スーも載ってました。
なんか長くなっちゃいましたね
ではこのへんで
おやすみなさい

