それぐらいsweetな曲です(:
Girl you know I’m not a smart guy
I just think of you
That’s kind of weird, but that’s alright
Pretty brown eyes, and the tight blue jeans
You know, I can’t let it go
（ねぇ 僕は賢い男でもないって君も分かってるよね
君のことだけを考えてる
なんかヘンなかんじだよね でもいいんだ
綺麗な茶色い瞳 タイトなジーンズ
放っておけないんだ 分かるよね）
I can’t talk normally when you’re with me
I can’t show who I really want to be
If that’s what love is all about then oh
I need emergency, just take me away
（君が隣にいるときは
いつものように上手く話せない
僕が誰になりたいのか自分でも分からないけど
それが愛の全てなら
急がなきゃ 僕を連れて行ってくれ）
No baby no baby
You know why
I’ll always be there when you fall from the sky
No baby no baby
Girl, you know you’re my sweet little angel tonight
（No ベイビー No ベイビー
なんでか分かるでしょ
君が空から舞い降りてきたら
ぼくはいつだってそこにいるよ
Girl 今夜君は僕のかわいいエンジェル
分かるでしょ）
There is something I can do for you
I can’t hold it any longer
it feels so good
Getting higher, up in heaven in here
you know, I can’t let it go
（君のために僕にできることがあるよ
もうこれ以上我慢できない
すごくいいカンジなんだ
上に昇ると もうここは天国だ
放っておけないんだ 分かるよね）
It doesn’t matter that your friends are cute
You’ll always look better, you know it’s true
My friends say I’m not good enough for you
But they can say what they want to
I’m not afraid
（君の友達がかわいいなんてことは
どうだっていい
君はいつでも彼女たちよりかわいいよ 実際そうだよね
友達が僕は君には釣り合わないって言うけど
言いたいことを言わせておけばいい
怖くなんかない）
No baby no baby
Don’t you cry
Just spread your wings and you’re ready to fly
No baby no baby
Girl, you know you’re my sweet little angel tonight
（No ベイビー No ベイビー
泣かないで
翼を広げて ほらもう飛ぶ準備はできた
No ベイビー No ベイビー
Girl 今夜君は僕のかわいいエンジェル
分かるでしょ）
今日は君を美しく
させるために映すフィルム
君は君を知らず
僕が君を深く知る
だけどこんなように
そばにいなきゃロンリー
今に愛が飛ぶ
いつもそばでありがとう
No baby no baby
You know why
I’ll always be there when you fall from the sky
（Noベイビー No ベイビー
なんでか分かるでしょ
君が空から舞い降りてきたら
ぼくはいつだってそこにいるよ）
No baby no baby
Girl, you know you’re my sweet little angel tonight
（Noベイビー No ベイビー
Girl 今夜君は僕のかわいいエンジェル
分かるでしょ）
No baby no baby
Don’t you cry
Just spread your wings and you’re ready to fly
No baby no baby
Girl, you know you’re my sweet little angel tonight
（No ベイビー No ベイビー
泣かないで
翼を広げて ほらもう飛ぶ準備はできた
No ベイビー No ベイビー
Girl 今夜君は僕のかわいいエンジェル
分かるでしょ）
Baby you’re my only angel
If you say you’re not then tell me baby what are you?
（ベイビー 君は僕のたった一人のエンジェル
もし君が違うっていうなら 君は一体何者なのか
僕に教えて）
（↑つまり君はエンジェル）