My collection

My collection

好きなもの、好きなことを集めておくところ。

 

第5日目 8/18

 

のんびり起きて金浦空港へ・・・あとは帰るだけ。

 

今回は、韓国旅行についての色々思うことを書いてみます。

 

今回は4泊5日だから、どのスーツケースにしようか?と悩みましたが、

このところ、ずっと機内持ち込み可の小さいスーツケースで訪韓しているので、

大き目のスーツケースを持っていく気がしなくて。あせる

駅で階段を利用しなくてはない時があるかも?と思うと、重くてしんどいかも?と。

でも、夏なので洋服はかさばらないし、荷物を入れてみたら、余裕で大丈夫そうだったので

いつものように機内持ち込みで行きました。

ただ、お土産はそんなに入らないんですけれどね。

最近、そんなにお土産もたくさん買わないので小さめが楽です。(友達にはごめんねだけど)

飛行機を降りて、すぐに出られるのも時間の無駄がなくていいし、たまに預けると面倒に感じます。

 

そうそう、飛行機の座席も、昔は窓の外が見える窓際を選んでいましたが、

最近は、もしトイレ行きたくなったら不便だし、到着後すぐに降りられる通路側を選ぶように変わりましたね。

しかし、今回 間違えてセンター席を予約しちゃってました。汗

 

12:40 金浦発 
14:55 羽田着
 
この飛行機は夕方には自宅に帰れるので、楽な便ですね。

 

やはり、ANAは機内食も割と美味しい。

 

私は、以前は陸マイラーで、カード支払いで長年のマイレージが貯まっていて

コロナで訪韓できない時期があったので、割と貯まったままになっていたのですが

ついに、使い切ってしまいました。

今は、諸事情で陸マイラーをやめてしまったので、今後はANA に乗ることも少なくなるかな?

飛行機も、ホテルも、チケット代も、いつの間にか本当に値上がりしていて、

大変ですよね。あせる

 

この15年間、かなりの回数訪韓していますが、行くたびにどんどん変わっていくシステム。

特にここ数年は、デジタル化がすごくて、空港も毎回変わってたりしてついていくのが大変です。

 

訪韓の3日前からしなくてはいけないデジタル入国申請ですが、

今回、まだ飛行機の中であの黄色い入国カード配られてました。

ネット上ではもう紙は禁止になったと読んだけれど、やはりデジタル苦手な方もいますものね。

 

帰国するときの税関カードは、

なるべく紙ではなくVisit Japan Webで申請するように誘導されますが

私は、紙に書くほうがなんか楽で・・・

今回はそれでも、そろそろ時代について行かなくては・・・と思い、

web申請の準備もしていたのですが

いざ、羽田について、スマホ取り出してみたら、

うーん。パスワードがわからないあせるという事態になり

あーもう面倒くさい!と、結局 また紙に書いて出しました。

でも、空いてたし、何の問題もなかったわ。ニヤリ

 

 

私は今回の旅行、3日間の授業の前日から韓国入りして、4泊5日だったので、

あまり自由時間がなくて、ミュージカルは2作品だけしか観れませんでした。

普段は、観たいキャストスケジュールに合わせて行くことが多いので、

本当は、もっと他作品も観たかったし、他のキャストでも観たかった~とか惜しい気持ちもありましたが、

本目的が、留学なので、まぁ、2作品見れただけでも、良しとしよう。

しかし、留学参加メンバーの中には、かなり前から韓国入りしていたり、

終わってからも長く残るメンバーもいて、ミュージカル一体、いくつ観て帰るの?びっくりという

ミュージカルオタクたちも、チラホラ・・・ 

私も、もう一日くらい余裕持てばよかったかなーなんて思いました。

 

 

ライアー、エリザベート、マッドハンターのチケット。
 
韓国のプログラムって分厚くてカラー写真がたくさんあるのに割と安いんですよね。
それで、前はいつも観た作品のプログラムを買っていたのだけど、
だんだん本棚を圧迫してきて大変になったので、最近は特別の時以外、あまり買わなくなりました。
 
 
バス 車 バス 車 バス
家を5日間留守にしましたが、庭の植木たちは、無事かな?
頼んできたけど、ちゃんと水あげてくれたかな?
 
今の家は、今年新築したばかりなので、頑張って綺麗に保とうと努力しているのだけど、
キッチンは綺麗に使ってくれてるかな?とか、ややドキドキしながら帰宅しました。
 
ここ数カ月、突然 息子が料理にハマっていて、キッチンをよく使うんですね。焼肉
 
まぁ、私が頼んだ通りにはなんとか頑張ってくれたみたいで、
庭の植木も無事だったし、キッチンも綺麗に使ってくれてました。
 
そして、留守中も息子が色々と新メニューの料理したらしく
調味料がこんなに増えておりました。びっくり
辛いものが好きで、赤い調味料多めなので、キッチンがよく汚れるのです。
 
でも、食べることをやってくれるのはありがたいですね!
 

 

image

 

 

これからも、お母さん、自由に旅行させていただきます。チュー

 

さて、短期留学で学んだテキスト、まだ全然復習もできていません。

せっかく学んだ内容、もう一度、体に入れておかなくてはね。

 

8月は、この短期留学があったり、新居にたくさん友達が遊びに来たり、

ラストの月末には、大好きなソ・イングク飛び出すハートのアルバムリリースイベントがあったために、

ドキドキソワソワな数日間を過ごし・・・色々と熱い夏でした!花火

 

9月に入って、急に秋めいてきて、びっくりしますね。

少し、生活ペースも落ち着いてくると思うので、

今年の残り、4カ月、やりたいこと、やるべきことを整理しながら

充実した秋、冬を迎えたいものです。

 

長い日記を読んでくだいまして、ありがとうございました。おねがい

 

【終わり】

第4日目 8/17(月)

 

朝食は結局、いつもホテルで・・・

ざっと授業の予習をしてから出かけます。

 

image


早いものでもう最終日です。

午前中は3時間の授業。この日の文法はまあまあわかりやすい文法だったので、先生もサクサクと進めていきました。

最後に発音確認や、会話練習をしてラストスパートで教材をすべて終えました!拍手


最近は韓国語のフリートークレッスンも受けていなかったので、

やっぱりもう少しアウトプット練習をしないと、パパッと出てこなかったりすることが多いですね。
言いたいことが少し複雑になると、どう表現していいのかわからなくなるし、

また会話練習をしたい気持ちにもなったし、
ぜひぜひ来年もこの短期留学に参加できたらいいなと思いました。


image
お昼ご飯は教室でお弁当を食べながらクラスのみんなと発表のまとめをしました。

この日のメニューは、豚プルコギ&いか炒め弁当。

毎日、どの、メニューもおいしくて楽しみでした!感謝です!たこ焼き焼肉お弁当

昼ご飯が終わったら、前日に見た演劇、ライアー俳優さん達との交流会という貴重な時間がありました。
image

 

3人の役者さんが来てくださいました。

私たちのとても素朴な質問から、マニアックな質問まで、色々な質問に気さくにユーモアを交えて

お話してくださり、楽しい時間でした。

このようなトークタイムも、直接内容が理解できるのは嬉しく、勉強頑張ってきてよかったな~と思う瞬間ですね。照れ

(通訳を通す時間がほとんどなく、そのまま韓国語で進行されたため、

初級の方には少し、しんどかったかもしれませんね。)

俳優さんたち、もう次の本番が数十分後に控えているというお忙しい中、

クラスごとに一緒に写真まで撮ってくださいました。余裕ですねー!

 


その後、各クラスの発表会がありました。
各クラスの代表者が、演劇や、留学プログラムの感想をテーマにまとめた内容を発表しました。
初級は初級、中級は中級なりに、皆さん、緊張しながらも一緒懸命発表する姿が素敵でした。照れ
うちの高級1クラスの代表となった、Tさん、Kさん。

やはりとても緊張しているのが伝わってきましたが、頑張って発表してくれました。大役、お疲れ様でした‼️

最後の高級2クラスの発表は、すごく文章も長く内容も深くて感動しました。涙される先生までいらして!おねがい
さすが最上級グループとしての意識の高さと誇りを感じました。キラキラ

後でその素晴らしい発表をした彼女に話を聞いたら、自ら発表者に立候補して、

夜遅くまでホテルで何時間もかけてまとめたそうです。素晴らしい!
(その頃、私はミュージカルの余韻に浸ってチャパゲッティ食べてたのか?笑い泣き)

見習いたいものですね。

発表会もすべて終わり、いよいよ修了式です。

学長様に1人ずつ名前を呼ばれて修了証をいただき、学長様と写真を撮りました。

image

image

たった3日かの超短期留学でも、こんな風に修了証いただけて嬉しいものですね!

 

image
最後に、先生たちに花束贈呈💐
担当の先生のお顔を見たら、やはり嬉しくて、ちょっとウルっとしちゃいました。

短い時間でしたが、お別れするのが寂しかったです。おねがい

左のピースしているのが私たちの先生!

 

image

「一体いつ寝ているんですか?」とみんなが驚くほど色々ケアしてくださる

優しくて楽しい阪堂先生。ありがとうございました!

 


image

ahh!educationの代表 竹内さん。

また楽しい企画をよろしくお願いします!



ついに留学プログラムはすべて終了!笑い泣き

 

名残惜しい~!
私はその日の18時に、大学路でミュージカルの予定でしたが、まだだいぶ時間が空いていたので

同じクラスのメンバー4人とスターバックスで最後のお疲れ様会!ということでお茶をしました。

 

image
スイカジュースとご褒美の甘いブルーベリーケーキ🍰

一緒に勉強した友人達とのお別れも寂しいけれど、またどこかで会えたらいいな。
Xやインスタなどのアカウントを交換したので、これからもやり取りはできそう。
お互いにもう一回りレベルアップして、また来年会えたらうれしいですね。ウインク



さていよいよ、私の最後のイベント。
大学路ミュージカル『マッドハッタ』ーです。

私は大学路の創作ミュージカルはよく知らないのですが、

今回の留学メンバー用ライングループができた時から、詳しい方がオススメミュージカル話から、

お得なチケット情報までたくさん良い情報を教えてくださって、とても助かりました。

そして、この作品がおすすめ!と教えてもらった中から「マッドハッター」を

選んで観てみることにしました。
通常、月曜日は、ミュージカルがお休みなのですが、この日は祭日だったので、ありがたいことに観ることができました。

image

TOMシアター ホール1

 

image

image

キャストは二人のみ!


『マッドハッター』は”不思議な国のアリス”に出てくる”狂った帽子屋”をモチーフにしたストーリーです。
歌詞や動画を見て予習してみたら、音楽がとても素敵で、内容も可愛くて暖かくて、でも実は悲しい…
2人キャストのみのミュージカル。

2人がずっと舞台にいるし、舞台装置を立体的に使い工夫していろいろな演出をしている点も面白かったです。
2人の俳優さんも声がとても優しくもあり、迫力もあり、とても上手で魅力的でした。

結末がわかったようなわかないようなモヤモヤした感じで・・・
本当の結末は想像にお任せ…というタイプなのでしょうか?
台本があったら欲しかったのですが、やはり売り切れでした。🥲
また機会があったら見てみたい魅力的な舞台でした。

 

大学路の小劇場作品にハマる方も増えているようですが、確かに大劇場ものとは

また違う魅力も多いし、俳優さんの実力もレベル高いし、推し俳優さんでもできれば、

近くの距離でずっと見ていられるし、チケットは安いし、いいことづくめじゃないですか!ウインク

あぁ、恐ろしや・・・チュー 推しが増えたら大変なことになる予感。


ミュージカルが終わったら、大学路の美味しいお店で夕食でも食べようか?と思っていたけれど、

観劇前にスタバで大きなケーキを食べたせいか、お腹が空いていませんでした。

それで、お土産用のお菓子を買ってそのまま帰ろうと思い、普通のマートを探したんだけれども、

これがなかなか見つからなくて。

ネイバーMAPにはあっても実際に行ってみると違う店になっているのはありあり。
結局、東大門のドゥータ4階にあった「No Brand」という小さめコストコみたいな店でお菓子を買いました。

 

image

その後セブンイレブンで、また夜食用チャパゲッティ爆  笑を買って、ホテルに9時半に到着しました。

本当にお疲れ様!思い切って来てよかった。

 


最後につづく

 

 

第3日目 8/16(日)

 

朝ごはんはまたホテルで!

 

 


この日も午前9時から4時間の授業でした。

 

image

一日、5つの文法を学びます。

高級文法は、やや硬い感じののもあり、同じような意味で中級で習う馴染みのある表現もあるので、

自分で使う時には、どうしても簡単な方を使ってしまいそうです。

例えば、

「~であっても」 は -ㄹ지언정   より-도라도  が言いやすいし

「~だけではなく」は -거니와  より  -뿐만 아니라  が言いやすい。

 

自分で使えなくても、聞いて理解できるようになれればいいかな?と思うものもありますね。

でも、この日も머리를 빤짝 빤짝キラキラキラキラしながら頑張りました!

頭を使ってお腹も空きます。楽しみなランチの時間!

image

 

この日は食堂へ移動してのランチ。

選んだのは味噌チゲでした。時間がなくて慌ただしく食べましたが、오늘도 맛있었어요.チュー

午後すぐに授業のプログラムとして、全員で演劇の鑑賞予定なので、急いで大学に戻ります。

なんと、このサンミョン大学の地下には劇場があって、そこで演劇を鑑賞しました。

 

라이어(ライアー)というコメディの演劇です。
image
image
image
カーテンコール

 

韓国でミュージカルはたくさん観ているけれど、演劇は初めてです。

 

このライアーという作品は20年以上続く韓国の代表的なロングセラー、国民的コメディ演劇です。

イギリスの戯曲が原作です。

(嘘に嘘を重ねたことから巻き起こる夫婦のドタバタを描いた爆笑コメディ劇)


演劇はセリフも早いし、一度だけで理解するのが難しそうだと思って、Youtubeでハイライト動画を観たり

自分なりに予習していたけれど、実際見てみるといろいろ知らない場面もあったし

ほんとにワチャワチャしているコメディー。

小さい舞台を巧みに使って、俳優さんたちが機敏に複雑な動線で動きながら、

早いスピードで展開する演技、すごいなぁと思いました。

ちょっとでも、動きやセリフがずれたら、途端に崩れちゃいそうなテンポ感。

 

ただ、爆笑コメディだというのに、私は予習をしすぎてもう展開がわかっちゃってるからでしょうか?

実はそれほど笑えませんでした。うーん。笑いの種類の好みの問題かもしれませんが。😅

隣の方はめちゃくちゃ笑っていて、ちょっとうらやましかったです。あせる

 

でも、小劇場は、俳優さんとの距離も近いし、生き生きした臨場感もあるのがいいですね。

(でも、やはり私も音楽が聴きたくなっちゃうので、ミュージカルの方が好きみたいです)

演劇の後は、クラスに戻って、1時間ほどトウミさんとともに、

演劇の感想などを話してまとめ、翌日の発表についての話し合いなどをしました。

最終日にクラスごとの発表があるので、クラスから発表者を決めます。

うちのクラスはじゃんけんで2人に決めました。(勝った!てへぺろ)

みんなで、少しずつ感想や意見を出して、発表者の方に最終的にまとめをお願いする感じになりました。

 

この日の授業はここまで!チョキ

夜はフリータイムなので、お楽しみの、ミュージカル「エリザベート」観劇です。ラブラブ

同じクラスのメンバー中も、エリザベートを観に行く予定だという方がたくさんいて、

4人で一緒に劇場に向かうことになりました。

 

image

image

劇場はブルースクエア。ブルースクエアは何度も行ったことがあるので、

皆さんを案内してあげることができ、少しはお役にたててよかったです。おねがい
早めに行けたのでキャストボードなども空いている状態でゆっくり取ることができました。

 

image

韓国の劇場のロビーはキャストボードや柱や幕など、派手なので、テンションあがるんですよね!ラブ

 

image

この日のエリザベート役 リナさん

 

image

トート役のカイさん

(コ・ウンソンさんやジュンスのトートも観てみたかった!)

 

image

ルキーニ役は真ん中の写真のカン・ホンソクさん

(ウンテさんもいいし、人気上昇中?お薦めのノユンさんも観てみたかった!)

 

image

若いクラスメイトと一緒に記念写真音譜

 

公演前に軽食を食べようと思ったら案の定、やっぱり人が多くなってきて、

席を確保するのが難しかったですが、1階のお店でパンを買って外のテーブルで何とか食べることができました。

image

 


この日は、エリザベート初日ということもあり、チケットが良く売れていたし、私はチケットを取るのがかなり遅かったので、良い席は諦めていたのですが、ラッキーにもメロンチケットの戻りで10列を取れたのでなかなか良かったです。

 

韓国エリザベートは久しぶりに見ましたが、とっても素晴らしかったです。爆  笑

今年、新演出に変わったようで、舞台もすごく豪華に感じ、日本版にはない「やすりの橋」があるのもいいし

とてもきれいな舞台装置だったなぁと思いました。

エリザベートのドレスも綺麗でした。

日本の演出も最近変わってしまって、昔私が好きだった演出がいくつかなくなってしまったのが寂しいなと思っていたのだけど、韓国版の演出は残っている部分も多く嬉しく思いました。


カイさんのトートはすごくオペラ王子のようなトートでした。キラキラ

私は本当はロックにシャウトするようなトートが好きだけれどもあれはあれでアリなのかな?と。
とにかく歌がうまいのでほんとに気持ちよく聞けました。ちょっと胸を見せるような衣装があったのですが、

腹筋が6パックに割れているのが見えて驚きました。身体作りも頑張ったのね!

ほんとにカイさんは努力家なんだなぁと思いました。照れ
 

リナシシィは、最初は声のイメージがエリザベートと少し違うかなぁなんて思ったんだけれど、

後半で大人につれてどんどん迫力が増していってよい感じになっていきました。歌い上げもすごい。

やはりうまいなぁと思いました。ウインク

 

ルドルフやヨーゼフも良かったのだけど、私的には、ルキーニにだけがちょっと残念な感じでした。
後で調べたらすごく人気のある方だそうなんだけど、映画版で観たイ・ジフンさんのルキーニが

演技や歌の表現の振り幅が大きくて歌もすごかったし、気に入っていたので、ちょっと物足りない気がしてしまいました。
やはりルキーニは全体を引っ張る役なのですごく重要な役割だなぁと思いました。
トートダンサーもよかったし、全体的なダンスの振り付けもドレス着ながらもなかなか激しかったり、面白かったです。ウシシ


途中途中の名曲の度に、拍手と大歓声が何度も起こって、プチショーストップで盛り上がること!

初日だったからと言うのもあるかもしれないけど、本当に会場全体が熱くて盛り上がっていてワクワクしました。

やはり韓国の舞台を見てしまうと、どうしても日本版がもの足りなくなってしまうのがちょっと残念ですが・・・。

でも、日本人として、日本の舞台も応援してます!おーっ!

 


帰りはまたコンビニに寄って、朝食のパンとかヨーグルト、

それから夜食に何か食べたくてチャパゲッティーのカップラーメンを食べてみたら、

なんだか美味しくて気に入ってしまいました。

 

 

image


ミュージカルの余韻に浸って・・・またまた夜に勉強は予習できず、朝に回すことに。あせるzzz

 

つづく