「○○ちゃんのママ」
「○○オンマ」
と呼ばれることが多くなりますよね
ただ、日本の場合、家族内(親戚内)ではずっと名前で呼ばれることが多いかなと思います。
でも韓国では、家族や親戚内でも「○○オンマ」と呼びます。
これ、私は大嫌いでして
もちろん、オリニチブなどのお友達同士なら全然大丈夫
ママ友でも
ただ、家族内で「○○オンマ」は好きじゃありません。。。
シデクでもいまだに私は名前で呼ばれています。
個人的にはとっても気に入っていたんですが、これは外国人だからそうだったようです
韓国では、家族内で「○○のオンマ」と認められていないという認識っぽいです、どうやら
私としてはそんなことどうでもいいから名前で呼んでくれたほうがいいんですが。。。
まあもちろん、私の理屈や好みが通るはずもなく、最近は半々になってきました
ある意味、認めてくれた?認めてくれようとしてくれているってこと。
でも、どんどん私個人の存在がなくなっていくような。
深く考えすぎな私です
こんな呼び方1つを気になっちゃう今日この頃
病んでるな、私