主人公本宮侑里(ゆり)には
目を見ると相手の心の声が聞こえてしまう
テレパスがあるんだけど
テオの頭の中は韓国語だから分からない!
という設定がなんとも
ドラマでは字幕が出ないので
聞き取れないとモヤモヤしますが
なんとTVerでは見られるんです
テオの"心の声"字幕付きSPバージョン
録画を見てから この情報を知って
TVerも続けて見てしまいました
テオの「〇〇って、どういう意味ですか?」
の質問に 自分なら何て答えるか?
と考えるのも楽しいです
韓国語と日本語について考えるドラマ
そして何と言っても
美味しそうな韓国料理がたくさん登場
もりもり食べる二階堂さんも
食べた〜い
美味しいご飯を食べて
エナジーチャージ
에너지 충전
(エノジー チュンジョン)