Demian(デーミアン）

"Der Vogel ｋämpft sich aus dem Ei.
Das Ei ist die Welt.

Wer geboren werden will
muß eine Welt zerstören"
Hermann Hesse  


鳥は卵から出ようとして戦う
卵は”世界”だ

生まれようとする意思をもつものは
”世界”を壊さなければならない

ヘルマンヘッセ
訳：オレンジスイート

デーミアンをドイツ語で、
もしそれが難しいなら、
自分にぴったりの翻訳をみつけて読んでみてください。

文学作品を通して、自分からエネルギーがわいてきます。