- 今週火曜日、済衆院(チェジュンウォン)が最終回でした。
2話連続放送だったので、楽しみな時間でした
このドラマの冒頭には毎回「お見苦しい表現がありますが･･･(略)」と、
テロップが出ていて。
手術シーンにしても、メスで切って血が吹き出るのもアップだし
そういうグロテスクな映像の事を指してるんだな～って最初は思ってました。
でも、話が進むにつれて、日本人の描写にモヤモヤしてきて･･･。
韓国ドラマで日本人を悪？として描いている事に対してのテロップ
だったのか、とわかりました。
皇后が日本軍に殺されちゃったり･･･
わたし的には、韓国ドラマに入り込んで見てるので、
日本人って何てヤツ
と思いながら見ていたのだけど･･･ね
「ワタナベ」とか「ハセガワ」が話す、日本語は苦笑もの。
話すのはほぼ韓国語なのに、返事は「ハイッ」とか
まぁ、韓国人が日本語を話すのだから、違和感あって当然だけれどね。
来週からは、「大王世宗(テワンセジョン)」という時代劇がスタート予定。
時代劇って長いんだよなぁ･･･。
今調べたら86話もあるわ
最終話まで見たいけど、その前に転勤の話が出てきたりして･･･
【送料無料】 済衆院 / チェジュンウォン コレクターズ・ボックス1 【DVD】
- ￥14,963
- 楽天