宮島に行ったときのフェリーでの話。
隣りの男性2人(見るからに外国人)の話してる
言葉が、英語じゃないことに気づきました。
耳ダンボにして聞いてたら、フランス語っぽいな・・・
『Excuse me.』
『Are you from France???』
って、聞いちゃった
英語でね
本当にフランス人だったら、フランス語しか話せない人だったら・・・
わたし、どうしてたんだろう
母国語、英語じゃないよね???
そうしたら、
『We are Belgian.』
だって・・・
べるじゃん??って困ってたら、
『ベルギーから来ました』
と、日本語で、まん中の方が教えてくれました
(あ、日本語、いける人っぽい)と思ったので、
『ベルギーではフランス語話しますか?』
と聞きました。(もう、日本語でいきます)
『フランス語と、ドイツ語ですよ』
だそうです
おぉ
カミーユと、アナスタシアと同じ☆
そして、それだけ会話してから、
『一緒に写真いいですか?』
って撮ったのが、上の写真です
写真撮ってもらったあとは、
『ダンケシェー』
と、ドイツ語でありがとうを言ってみました
ヒッポで聞いているCDには、
日本語・英語・中国語・韓国語・ドイツ語・フランス語・スペイン語
が入ってます。(これで7ヶ国語)
なので、わたしは基本的には日本語と英語しかわからないけど、
(っていうか、英語もあやしい。)
他の言葉も、聞いたことがある、とか、知ってる単語がちょっとはある、
みたいな状態に、1年かけてなってきた感じかな。
前までだったら、
(おぉ、英語じゃない外国語しゃべってる・・・ドキドキ)
だったと思うけど、今では、話せたらいいな、話しかけちゃおう
と思っちゃうようになりました。
我ながら、すごいぞ
そんな、わたしも参加しているヒッポの講演会が週末にありますよ~
7ヶ国語で話そう!11/13 講演会
わたしは、13日の夜に参加します
隣りの男性2人(見るからに外国人)の話してる
言葉が、英語じゃないことに気づきました。
耳ダンボにして聞いてたら、フランス語っぽいな・・・
『Excuse me.』
『Are you from France???』
って、聞いちゃった
英語でね
本当にフランス人だったら、フランス語しか話せない人だったら・・・
わたし、どうしてたんだろう
母国語、英語じゃないよね???
そうしたら、
『We are Belgian.』
だって・・・
べるじゃん??って困ってたら、
『ベルギーから来ました』
と、日本語で、まん中の方が教えてくれました
(あ、日本語、いける人っぽい)と思ったので、
『ベルギーではフランス語話しますか?』
と聞きました。(もう、日本語でいきます)
『フランス語と、ドイツ語ですよ』
だそうです
おぉ
カミーユと、アナスタシアと同じ☆
そして、それだけ会話してから、
『一緒に写真いいですか?』
って撮ったのが、上の写真です
写真撮ってもらったあとは、
『ダンケシェー』
と、ドイツ語でありがとうを言ってみました
ヒッポで聞いているCDには、
日本語・英語・中国語・韓国語・ドイツ語・フランス語・スペイン語
が入ってます。(これで7ヶ国語)
なので、わたしは基本的には日本語と英語しかわからないけど、
(っていうか、英語もあやしい。)
他の言葉も、聞いたことがある、とか、知ってる単語がちょっとはある、
みたいな状態に、1年かけてなってきた感じかな。
前までだったら、
(おぉ、英語じゃない外国語しゃべってる・・・ドキドキ)
だったと思うけど、今では、話せたらいいな、話しかけちゃおう
と思っちゃうようになりました。
我ながら、すごいぞ
そんな、わたしも参加しているヒッポの講演会が週末にありますよ~
7ヶ国語で話そう!11/13 講演会
わたしは、13日の夜に参加します