新宿でクレープ食べてます♪
この店なかなかオシャレ.*゜+
スープとかおしゃんぴーおにぎりとかも販売してます(*´艸`)
では本題!
今日5、6限に戸田奈津子さんの講演会がありました!
めっちゃ有名な翻訳家さんね。
タイタニックとかハリポとか有名な作品の字幕を手掛けてる人です(*´∀`*)
いつも講演会爆睡だから今回のは聞こうと思ったんです♪
ハリウッドスターの裏事情も聞けるとのことだったので+゜
そしたら
大☆爆☆睡!!
隣りの友達と頭寄りかかりあって寝てしまっていました(-_-)zzz
だってあの人マイクから離れて喋るんだもん!
聞こえにくいんだもん!
みんな途中で寝ちゃったらしいです(^_^;)
でも聞いてた人に話し聞いたらかなりいいこと言ってたらしい(*'m'*)
英語喋りたいのに文法ができない人も心配するなって言ってたらしい~
実際戸田さんも海外一度も行ったことないのに通訳任されたことがあるらしい(゜∀゜)
要は気持ちが伝われば言葉が拙くても大丈夫ってことだね(≧▽≦)
英語喋れるようになりたいわーい
ちなみにジャッキーチェーンは仏教らしい。
ハリウッドスターの裏事情のとこだけでも起きてられれば良かった…(>д<)
今日4限しか起きてなかったから睡眠時間ばっちりだわ☆わら
そしてこれから取り寄せておいたコート取りにいくのです(o^-’)b
この店なかなかオシャレ.*゜+
スープとかおしゃんぴーおにぎりとかも販売してます(*´艸`)
では本題!
今日5、6限に戸田奈津子さんの講演会がありました!
めっちゃ有名な翻訳家さんね。
タイタニックとかハリポとか有名な作品の字幕を手掛けてる人です(*´∀`*)
いつも講演会爆睡だから今回のは聞こうと思ったんです♪
ハリウッドスターの裏事情も聞けるとのことだったので+゜
そしたら
大☆爆☆睡!!
隣りの友達と頭寄りかかりあって寝てしまっていました(-_-)zzz
だってあの人マイクから離れて喋るんだもん!
聞こえにくいんだもん!
みんな途中で寝ちゃったらしいです(^_^;)
でも聞いてた人に話し聞いたらかなりいいこと言ってたらしい(*'m'*)
英語喋りたいのに文法ができない人も心配するなって言ってたらしい~
実際戸田さんも海外一度も行ったことないのに通訳任されたことがあるらしい(゜∀゜)
要は気持ちが伝われば言葉が拙くても大丈夫ってことだね(≧▽≦)
英語喋れるようになりたいわーい
ちなみにジャッキーチェーンは仏教らしい。
ハリウッドスターの裏事情のとこだけでも起きてられれば良かった…(>д<)
今日4限しか起きてなかったから睡眠時間ばっちりだわ☆わら
そしてこれから取り寄せておいたコート取りにいくのです(o^-’)b
