appreciate | おじぃちゃんの事件簿

appreciate

appreciate

[動]
~をありがたく思う,感謝する



+++ 例文 +++


It is only when we lose our health that we appreciate it.
(健康を損ねてはじめて、我々はそのありがたさを知るのです。)


+++ 文法解説 +++


「~してようやく」という意味を、〈It is only when ~ that+文〉で表すことができます。


「健康を損ねてはじめて、我々はそのありがたさを知る」を〈It is only when ~ that+文〉を使って表します。


「健康を損ねる」をlose our health、「そのありがたさを知る」をappreciate itで表して、It is only when we lose our health that we appreciate it.とします。



only when we lose our healthを、〈It is ~ that〉の枠組で強調しています。