favor

favor

[名]
好意，親切；支持



+++ 例文 +++


May I ask a favor of you ?
(お願いがあるのですが。 )


+++ 文法解説 +++


「してもよろしいですか」と許可を求めるときは、〈May I＋動詞の原形?〉を使います。


「お願いがあるのですが」は、May I ask a favor of you?で表します。favorは「親切な行為」を表しますから、「親切な行為をあなたに求めてもよろしいですか」という意味を表しているのです。


May I ask you a favor?という語順で表すこともできます。

Can I ask a favor of you?とか、Can I ask you a favor?とすることもできます。