今天下課(也才上了兩節課...)精神飽滿並且幹勁十足的做了很多事
其動力大概來自於早上看了關於麥可曼導演和John Dillinger的資料吧
每次看這種東西就會莫名的很亢奮(笑)
當我衝到金石堂購買RHODIA16號及商周時，讓我發現了.....
舊版持續斷貨且新版遲遲未出的硬派推理作家，Raymond Chandler的作品終於出現了!!!!
而且還是他最重要的經典之作The Big Sleep!!
這次作品的出現與上次的新版The Long Goodbye漫長的告別相隔時間為免也太久，兩年有吧
連莎岡的作品都在一年之內連出了四本耶
所以我原先以為The Long Goodbye只是衝著村上春樹的翻譯及後記而曇花一現的獨立作品，
還拼命購買所剩無幾的早期由臉譜出的陽春版Raymond Chandler作品集(而且翻譯實在是讓我看不下去所以扔給我媽了.....)，
現在終於又不負期望再度出版了!而且書的設計質感跟上次一樣很棒!
實在是太開心了我一反往常的立刻把書買了下來!!
久違的新版The Big Sleep和The Long Goodbye一樣由時報出版
書皮都寫著錢德勒逝世五十周年紀念版(咦?可是一個是2008年一個是2010年才出的耶....阿算了幹嘛計較那麼多)
我個人相當的喜歡上次The Long Goodbye的設計質感，
整本書相當漂亮，配色、取材(威士忌!)、紙質、字體…樣樣深得我心阿!
可惜的是那種書皮邊角容易磨損，我得用霧面書衣把它包起來。
而這次The Big Sleep跟The Long Goodbye的質感截然不同，
但同樣是我一眼就會喜歡、摸起來也會愛不釋手的材質
書皮用得事比較滑軟的那種，書背也因此變的圓柔不僵硬，
總之整本書給我一種圓潤精緻的感覺，真棒
不虧是時報呢~!(個人最喜歡時報跟麥田，他們文章、翻譯的品質跟包裝都讓我滿信賴的)
那麼、既然是錢德勒五十周年紀念版的話…
是不是代表我可以期待下一本時報出版的Raymond Chandler系列出現呢?
可以的話真希望我一直想看的找麻煩是我的職業Trouble is my Business，或湖中女子The Lady in the Lake可以先重譯出來~嘻
其動力大概來自於早上看了關於麥可曼導演和John Dillinger的資料吧
每次看這種東西就會莫名的很亢奮(笑)
當我衝到金石堂購買RHODIA16號及商周時，讓我發現了.....
舊版持續斷貨且新版遲遲未出的硬派推理作家，Raymond Chandler的作品終於出現了!!!!
而且還是他最重要的經典之作The Big Sleep!!
這次作品的出現與上次的新版The Long Goodbye漫長的告別相隔時間為免也太久，兩年有吧
連莎岡的作品都在一年之內連出了四本耶
所以我原先以為The Long Goodbye只是衝著村上春樹的翻譯及後記而曇花一現的獨立作品，
還拼命購買所剩無幾的早期由臉譜出的陽春版Raymond Chandler作品集(而且翻譯實在是讓我看不下去所以扔給我媽了.....)，
現在終於又不負期望再度出版了!而且書的設計質感跟上次一樣很棒!
實在是太開心了我一反往常的立刻把書買了下來!!
久違的新版The Big Sleep和The Long Goodbye一樣由時報出版
書皮都寫著錢德勒逝世五十周年紀念版(咦?可是一個是2008年一個是2010年才出的耶....阿算了幹嘛計較那麼多)
我個人相當的喜歡上次The Long Goodbye的設計質感，
整本書相當漂亮，配色、取材(威士忌!)、紙質、字體…樣樣深得我心阿!
可惜的是那種書皮邊角容易磨損，我得用霧面書衣把它包起來。
而這次The Big Sleep跟The Long Goodbye的質感截然不同，
但同樣是我一眼就會喜歡、摸起來也會愛不釋手的材質
書皮用得事比較滑軟的那種，書背也因此變的圓柔不僵硬，
總之整本書給我一種圓潤精緻的感覺，真棒
不虧是時報呢~!(個人最喜歡時報跟麥田，他們文章、翻譯的品質跟包裝都讓我滿信賴的)
那麼、既然是錢德勒五十周年紀念版的話…
是不是代表我可以期待下一本時報出版的Raymond Chandler系列出現呢?
可以的話真希望我一直想看的找麻煩是我的職業Trouble is my Business，或湖中女子The Lady in the Lake可以先重譯出來~嘻