18,4 | Australiaな日々

Australiaな日々

たまに更新する日記なのです。よろしく。

今日からホストペアレンツはお仕事でお出かけで土日あたりに帰ってくるらしいです。







まぁ簡単に言うとそれまでお出かけ多分無いから暇だなーってだけです。笑







ってことで読書!!







今読んでるのはTHE FAULT IN OUR STARSってやつです。







なんか癌患者とか色々な人らが集まってーみたいな重そうな内容ですがきっと面白くなるはず。







ってか英語やっぱ難しいよね、切るとことか語順とか集中して読まないとわからなくなりそう。







あと日本語だったら重要な言い回しとかわかるけど英語だとどこが重要なのかわかんない。笑







そして今晩は、カップラーメン!笑







んー前とは違うやつだけどやっぱり味が染みない。笑







そしてこの家でもホストシスターは食べる前にスープし捨てる模様。







あとラーメンずるずるってのもfunnyみたいです。







まぁ確かに上品ってよりは下品だけど日本で音も無くラーメン食べてたら多分ちらみされるよね。笑



My host parents go to work till saturday or sunday.
Basically I might go nowhere, so I'm bored lol
Therefore I'm reading the book named THE FAULT IN OUR STARS.
Story of this book is very heavy but I believe it turn to be interesting one.
English is complex....if I don't concentrate while reading, I will lost the way.
And I cant distinguish the important ward from unimportant ward lol
Today's tea was cup noodle.
well.....it was not good after all lol
My host sister threw away the soup before eat as well.
She think strange about sounds I made when I was eating noodle.
I think it is not elegant however if I don't make any sound while eating noodle, it is kinda strange and may be some people glance at me lol