おはようございます。
「アンダー12イングリッシュ」創始者
チャイルド・イングリッシュ・コーチの甲斐ナオミです。
昨日はプライベートの子供英語レッスンでしたが
なんと、
5時間ぶっ通しで(お手洗いタイム以外)のレッスンでした![]()
でも本業が翻訳業である私にとっては
長時間フォーカスするのは慣れています![]()
知らないうちに外が暗くなっている、、状態でした![]()
それよりも私に付き合ってくれた生徒さんの方がすごすぎる。。。![]()
でも彼女はとてもお利口さんな女の子なので将来が楽しみです![]()
さて以前、別の生徒さんのお母さまから伺った話ですが、
お子さんが前通っていたレッスンの先生が
日本語が話せない外国人の先生で、
最初は良いと思って通わせていたけれど
結局お子さんも先生が何を言っているのか理解できず
の日々が続き、英語が嫌になってしまったそうです。
これは全く泳げない人をいきなり海の中に投げ込む行為と同じで
その人は溺れてしまいます。
同じ水でも、ライフガード付きのプールですと
溺れる心配はありません。
そういう意味で日本語が話せない外国人先生よりは
バイリンガルの先生の方が良いのです。
でもバイリンガルだからと言って
日本語で英語を教えるスタイルも
英語脳が育たないので良くないです。
イメージや考えを直接英語で
考えるようになるにはやはり日本語は
極力使わないことが大事です。
しかも子供のうちは日本語を使わなくても
全く問題ありません。
え?英語だけでレッスンするんだったら
日本語が話せない外国人先生とどう違うの?
と思いますよね![]()
違いはいくつかありますが、2つご紹介します。
一つは、
先生が英語で話しかけても、
英語がまだできない子供は日本語で話しかけてきますよね。
その場合、日本語が話せない先生ですと
対応できません。
もちろん、なんでもかんでも日本語で話しかけられるのは
英語の学びにならないので、どうしてもという時だけ。
二つ目は、
スピード。日本語が話せない外国人先生は意外と
ネイティブのスピードで話すことが多いです。
内容は簡単でもネイティブのスピードでずっと
話しかけられると、子供も理解できないのでうんざりしてしまいます。
バイリンガルの先生の場合、この言い方や単語なら
理解してくれるというのを考えながらその子のレベルに合わせて
ゆっくりと話すことができます。
すると子供は寄り添ってくれているという安心感が生まれ
前向きな姿勢になれます。
子供は難しいことは嫌がり、
簡単な事は飽きがきます。
ですから今より少しだけ難しい事を与え、
出来たときには認めてあげると
モチベーションが続きます。
子供をしっかりとサポートできる
バイリンガルの英語コーチがついていると
子供もバイリンガルになれます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★【子供をバイリンガルにしたいお母さんへ】
日本に住みながら子供をバイリンガルに育てたい親必見!
カナダ生まれのネイティブコーチが完全マンツーマン!
現在大人気で口コミ増殖中の
「アンダー12ネイティブイングリッシュ」で
あなたのお子様もバイリンガルになれます!
詳しくは⇒ https://ameblo.jp/lonjazz/entry-12400771577.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
