船の年齢(艦齢) 船を人間の年齢に例えると、造船所で造り始めが妊娠に相当して、進水式を出産(0歳)、艤装(船の装備の取り付け)が養育期。 そして就役が成人式(20歳)に該当する それから就役して初めての航海が「処女航海」と呼ばれる。 ちなみにタイタニックは処女航海の途中で大西洋に沈んだらしい。 なんで「処女」かというと、船(ship)は“女性”であると言う、昔からの考えから。 ラテン語やドイツ語では、船は「女性名詞」に該当する。 客船の名前も、「クイーンエリザベス」や、「サファイア・プリンセス」など、女性の名前が付けられているよ。 だから海外では、「船」の代名詞は「彼女」になる(本当の話)