
最後に会ったのは5年前だったので、久しぶりの再会に思い出話が弾みました

思い出話の途中、彼女が「昨日のように覚えている」という事を私が忘れていたり

物忘れが多い自分に危機感を感じております

彼女は日本に在住8年とは思えないほど、日本語ペラペ~ラな韓国人

それを活かして今はフリーランスの日韓の通訳、韓国語の先生をしてます。
韓国人女性にはめずらしい6歳も年下の旦那さん(日本人)を連れてやって参りました。
ユーロスターでロンドン入りをしたこの2人、私の顔を見るなり興奮した表情でやって来ました。
話しを聞くと、パリの北駅で大変な目に遭ったとの事

2人の子供が私の友だち夫婦に近づいて「ここにサインして」と署名を求めてきたそうな。
友だちは「何かの署名運動」にサインするためだと勝手な思い込みでサインをしてしまった。
それが問題の発端

友だちは香川県の田舎に住んでいるので人を疑うことを知らない

署名をした書類は「私はここに10ユーロ納めます」とフランス語で書かれた書類だったそう

当然署名をもらった子供達は「ここに署名してるんだから10ユーロくれ!」と後を引かない。。
友だちは5ユーロだけ差し出して「これ以上はないからあげない!」と片言の英語で頑張ったそうな。。
それでもしつこい子供達は後を引かない。。
その時
「日本人ですか?」
とフランス人の夫婦が友だち夫婦に話しかけてきた。
フランス人のご夫婦は「この人達は働かないでこうしてお金を稼いでる人達だから、
お金をあげちゃだめ!」と片言の日本語で教えてくれたそうです。
現地の人に見られたのが幸い、子供達はサーっと逃げてしまったそうな。
パリでは初めから大変だった!
と興奮気味でロンドン入りしてきました(^_^;)
ロンドンでは2階建てバスに乗りながら大御所の観光地を周り、昨日の夜は御礼にと韓国料理でおもてなししてくれました!!
手作りのチヂミはやっぱり違う


トッポギとプルコギも~


自分もいつか人様のお宅へお世話になった時に、さっと作れる自慢料理を用意できればカッコいいなあ~と思いました
料理のレベルはまだまだヒヨコレベルですが頑張ります!!今回の再会は8年前の自分を鮮明に思い出させてくれる再会でもありました

出会いは宝物
