あっ。
Σ(゚д゚lll)
こんばんは。
今日は疲れてしまって、、でも更新するぞー
今日はIdur Fitry(イドゥルフィットリー)でした。
あまり(というか全然)聞かない言葉だと思いますが、断食明けの大祭の事で、イスラムのみなさんの最も大切なお祭りです。
レバランとも言われ、30日間の断食を経て、このレバラン長期休暇に入ります。
ちょうどその日が今日で、朝8時にBudiさん宅を出発し、
budiさん(お父さん)とimasさん(お母さん)の家族の家にご挨拶に行きました。
タイトルのmohon maaf lahir batinは
「すべての罪をお許しください」
と一年に犯した罪の許しを請い合ういう意味があるそうで、この断食明けの形式的な挨拶にもなってるそうです。
(日本だったら「新年明けましておめでとうございます」の様な。感覚は全く違うけど、)
このレバラン、初日二日と日本のお正月の様に家族が集まって挨拶するんですが、
前回のレバランは友人の家で、小さな山村だったので、すぐ横、すぐ横が家族だったり、親戚だったりだったのですぐに挨拶まわりも終わったのですが、
今回、初めてBudiさんの挨拶周りに呼ばれて行ったんですが、
Budiさんのお父さん、昔警察の偉いさんか何かで繋がりは多い、家族も多い、そして、それぞれの家に回るので、
お父さんお母さんの両家合わせて約10件も挨拶にいきました。
移動はバイクで、二人乗り。
超ハードΣ(T□T)
しかも、初めてこのレバランで外国人が来たということで、
怒涛の質問攻め。ちーん。
家にお邪魔する際と帰る際に、挨拶として、
assalam alaikum(アッサラーム アライクン これは聞き覚えあるでしょうか)
とご挨拶します。
意味は
あなたに平和がありますように
という事なんですが、
人と会ったとき、訪問するとき、帰宅したとき、電話でのもしもしのとき、別れるさいのさようならのとき、すべてにおいて使えます。
今日で、自分の人生で1日のうちに
assalam alaikumを言った回数、
食事回数、
インドネシア語を話した時間
すべてにおいてぶっちぎりで更新しました、、、
まだ、色々と面白い出来事がありましたが、忘れちゃうくらいの人と出会い、(下手したら100人以上出会ったか、、)
最後はお母さんが完全に疲れ切ってしまい、
帰宅。
もちろん僕もど偉い疲労、、、
ただ多くの人と知り合えて色んな出会いがあり、中には大学で日本語を学びたいと思ってる子供がいて、
僕が初めての日本人の知り合いになり、すごく喜んでもらえて、また日本語を教えることになりました^_^
といっても1ヶ月に数回しか行けないけど(^^;;
怒涛の1日でしたが、とても素晴らしい1日でした。
そして、恐ろしいのが明日も引き続き挨拶周りがあるという、、、
明日もスーパー笑顔で皆さんと楽しく話せるように、今日はもう寝ます。ちーん。
明日か明後日で落ち着くはず、、、?
Σ(T□T)
海外ブログランキングに参加しちょります。
下の可愛い山ちゃんのバナーをクリックして頂くとランキングに反映されます。
クリックすると色んな海外の日本人ブログの情報サイトに一時的に飛びますが、
すぐに消して頂いてもよし、面白い海外ブログを探すも良いと思います!
応援1クリックよろしくです( ´ ▽ ` )ノ
↓
↓



