こんにちは！インターネット予備校ロジック大塚です。
1日1題で実力倍増！問題を出していきます。
では早速いきましょう！
2004年センター試験英語追試験
第2問 文法・語法・熟語・対話文問題 A 文法・語法・熟語問題
If it were not for the rain, we ( ) hiking today.
① can go ② would go ③ may well go ④ were able to go
正解は↓↓
1日1題で実力倍増！問題を出していきます。
では早速いきましょう！
2004年センター試験英語追試験
第2問 文法・語法・熟語・対話文問題 A 文法・語法・熟語問題
If it were not for the rain, we ( ) hiking today.
① can go ② would go ③ may well go ④ were able to go
正解は↓↓
正解は②です。
ifとbe動詞がwereであることから、この文が仮定法(仮定法過去)の文だということがわかります。
この場合、「If～動詞の過去形、were, ～would、could、mightなど＋動詞の原形」という形を取ります。よって、beの"would go"が正解になります。
If it were not for the rain, we would go hiking today.
和訳：もし雨でなければ、私たちは今日ハイキングに出かけるのに。
＜逐語訳・文型＞
もし：If/～がない：it were not for/雨：the rain,/私たちは：we/～であろう：would/ハイキングに出かける：go hiking/今日：today.
SVの第2文型
weがS(主語/主部)
would goがV(動詞/動詞部)
If it were not for the rain、hiking、todayがM(修飾語/修飾部)
go hikingなどgo～ingは慣用的にtoが省略されているものと考えて第2文型としました。
＜単語の意味＞
go hiking：ハイキングに出かける
＜wouldは過去を表す？＞
ifとbe動詞がwereであることから、この文が仮定法(仮定法過去)の文だということがわかります。
この場合、「If～動詞の過去形、were, ～would、could、mightなど＋動詞の原形」という形を取ります。よって、beの"would go"が正解になります。
If it were not for the rain, we would go hiking today.
和訳：もし雨でなければ、私たちは今日ハイキングに出かけるのに。
＜逐語訳・文型＞
もし：If/～がない：it were not for/雨：the rain,/私たちは：we/～であろう：would/ハイキングに出かける：go hiking/今日：today.
SVの第2文型
weがS(主語/主部)
would goがV(動詞/動詞部)
If it were not for the rain、hiking、todayがM(修飾語/修飾部)
go hikingなどgo～ingは慣用的にtoが省略されているものと考えて第2文型としました。
＜単語の意味＞
go hiking：ハイキングに出かける
＜wouldは過去を表す？＞
would は確かに will の過去形ですが、過去形は常に過去時制で使うわけではありません。
過去形は時間的な隔たりだけでなく、場合によっては空間的、距離的な隔たりも表現するのですから、婉曲表現(丁寧な表現）に使うことがあります。
Will you open the
window ?
「窓を開けてくれませんか。」 相手は友達なので、自分と距離が近い存在です。あまり丁寧な頼み方をしなくてもきっと開けてくれるだろう（確信度が高い）。
Would you open the
window ?
「窓を開けていただけませんか。」 相手は先生(目上の人）なので自分とはやや遠い存在です。丁寧に頼まないと開けてくれないかもしれない（確信度がやや低い）。
どちらも、過去ではなく、今、窓を開けて欲しい場合に使う言葉ですよね。
1日1題センター文法問題(04年)If it were not for the rain, we ( ) hiking today.① can go ② would go ③ may well go ④ were able to go 答→http://amba.to/PWm0Xb #解けたらRT