ｿリオのカーニバル

秋田市中通（たまご遊園地通り）の
カフェ・ダイニング・ローカループです！

9/13（日）に秋田スズキさんで開催されるイベント
「ソリオのカーニバル」にて、ブラジル料理の
ケータリングで参加させて頂きます(^^)！

新型ソリオの試乗車はもちろん、
様々なイベントを企画しているそうです♪

そしてなんと、
13日の最終日には8/29に東京で開催された
「浅草サンバカーニバル」総合3位に輝いた
「ウニアン・ドス・アマドーリス」が登場！

いやー見ないワケにはいかないでしょう。

そんなブラジリアンなひと時、
ローカループのケータリングメニューは
「feijão（フェイジョン）」を提供します！

フェイジョンはブラジル全土で多くの人が
毎日のように食べる豆料理で、
ブラジルを代表するソウルフード☆

ボリビア産のカリオカ豆を取り寄せ、
ローカループシェフが仕上げます☆

普段食事で豆がメインとなる料理には
あまり馴染みがないかもしれませんが、
フェイジョンはご飯に良く合ってウマいです！

日曜日は是非秋田スズキさんへ
遊びにいらしてください(^^)♪

【ソリオのカーニバル】
9月13日（日）
場所：秋田スズキ
時間：①10:00～　②13:30～（各50食）
※詳しくは以下画像をご参照ください

【秋田市カフェ・ダイニング・ローカループ】
秋田市中通3丁目4-27
ご予約はこちら⇒018-827-7427
お問い合わせ⇒localoop@icloud.com

〇WEB SITE⇒http://www.localoop.jp/
〇Blog⇒http://ameblo.jp/localoop/
〇Facebook⇒https://www.facebook.com/localoop/
〇Twitter⇒https://twitter.com/LOCALOOP
〇Instagram⇒http://instagram.com/localoop/

2015年9月の営業スケジュール

【秋田市カフェ・ダイニング・ローカループ】
秋田市中通3丁目4-27
ご予約はこちら⇒018-827-7427
お問い合わせ⇒localoop@icloud.com

〇WEB SITE⇒http://www.localoop.jp/
〇Blog⇒http://ameblo.jp/localoop/
〇Facebook⇒https://www.facebook.com/localoop/
〇Twitter⇒https://twitter.com/LOCALOOP
〇Instagram⇒http://instagram.com/localoop/

今週末のお知らせ

こんにては。

お知らせでございます(^^)！

8/29（土）は、宮沢海岸の海の家

「遊屋」にておこなわれるイベントで

フードの出店を致します◎

なお、同日は出店対応のため、

ローカループはランチ営業のみとなります。

何卒宜しくお願い致しますm(._.)m

もうめっきり秋のような肌寒さを感じる

今日この頃ですが、２０１５年最後の夏の

イベントを宮沢海岸で共に楽しみましょう(^^)☆

テキーラも飲みましょう♡

↓イベントの詳細はこちらです

2015.8.29（SAT）

OPEN：17:00

START：19:00

2000yen（1drink）

@宮沢海岸（秋田県男鹿市野石大場沢下）

-LIVE-
CHAN-MIKA
千尋
長崎真吾
菊池勝志（EL SKUNK DI YAWDIE）

-INFO-
080-1821-1394（近藤）

▼CHAN-MIKA 2nd MiniAlbum「Back to Where」
https://www.youtube.com/watch?v=VScTGyXKZw0

【秋田市ローカループ】
秋田市中通3丁目4-27
ご予約はこちら⇒018-827-7427

〇WEB SITE⇒http://www.localoop.jp/
〇Blog⇒http://ameblo.jp/localoop/
〇Facebook⇒https://www.facebook.com/localoop/
〇Twitter⇒https://twitter.com/LOCALOOP
〇Instagram⇒http://instagram.com/localoop/

営業スケジュールのお知らせ

ちょっと遅いお盆休みも終わり、

ローカループは元気に営業しております！

気が付けばもう夏も終わりの気配。。。

秋田の短い夏、最後まで楽しみましょー◎

さて、今日明日の営業スケジュールのお知らせです！

本日8/21（金）のディナータイムは

ご予約のお客さまで満席となっております。

空席状況はお問い合わせください。

明日8/22（土）は大曲の花火会場付近（大仙市若竹町33-7）にて

井川ミート特製の極旨焼き鳥と、ドリンクを販売致します！

ぜひ気軽にお立ち寄りください♪

なお、ローカループは終日お休みとなりますのでご注意ください。

何卒宜しくお願いします！

【秋田市カフェ・ダイニング・ローカループ】
秋田市中通3丁目4-27
ご予約はこちら⇒018-827-7427
お問い合わせ⇒localoop@icloud.com

〇WEB SITE⇒http://www.localoop.jp/
〇Blog⇒http://ameblo.jp/localoop/
〇Facebook⇒https://www.facebook.com/localoop/
〇Twitter⇒https://twitter.com/LOCALOOP
〇Instagram⇒http://instagram.com/localoop/

2015年8月の営業スケジュール

【8月営業スケジュール】
じゅす！

秋田の短い夏、イベントが目白押しです！

僕らも各所でにぎやかしますよ～◎

今月の営業スケジュールをお知らせ致します！

○8月3～6日 11:00～21:00
【仲小路の夏2015 杉屋台でおもてなし】
竿灯祭り期間に仲小路にて開催される
商店街タイアップイベントで今年も出店！
なお、竿灯期間中のローカループは
＜ランチ営業のみ＞となります。

○8月15日（土）
団体様のご予約で18時より貸切です。
空席状況はお問い合わせください。

○8月16日（日）
【たまご遊園地夏祭り】
恒例のたまご遊園地夏祭りに参加！
チヴィコスメンバーも全員参加です◎

○8月17～19日
休業

○8月22日
【全国花火競技大会】
「大曲の花火」会場付近（大仙市若竹町33-7）にて
フード＆ドリンクを弊社一同で販売予定！
ぜひ気軽にお立ち寄りください♪

【秋田市カフェ・ダイニング・ローカループ】
秋田市中通3丁目4-27
ご予約はこちら⇒018-827-7427
お問い合わせ⇒localoop@icloud.com

〇WEB SITE⇒http://www.localoop.jp/
〇Blog⇒http://ameblo.jp/localoop/
〇Facebook⇒https://www.facebook.com/localoop/
〇Twitter⇒https://twitter.com/LOCALOOP
〇Instagram⇒http://instagram.com/localoop/

本日の営業について

本日7月28日（火）は、

株式会社オリジナルグルーヴさんの

周年パーティに参加のため、

ランチのみの営業とさせて頂きます。

何卒宜しくお願いします！

3年

本日7月23日は、

弊社『合同会社LOCALIVE（ローカライヴ）』の

設立記念日のため、ローカループ＆チヴィコス共に

お休みを頂いております。

おかげさまで弊社も設立から3年が経ちました。

経営についても、飲食業についても、

右も左も分からない素人の集まりでしたが、

なんだかんだで現在に至ります。

これもひとえに、

僕らをサポートしてくれる関係者各位や、

両店へ足を運んでくれるお客さんのおかげです。

感謝の気持ちでいっぱいです。

今この記事を読んでくれているあなた！

本当にありがとうございます！

現在弊社は、

飲食部門のローカループとチヴィコス、

家具制作部門のルート・ワーク・サプライの

３部門をメーンに運営しております。

まだまだ成長途中でもがいておりますが、

これからも自分たちの感覚を表現しながら

少しずつ前進して行きたいと思います。

今後ともよろしくお願いします！！

【秋田市カフェ】ローカループの営業スケジュール

【※2015年7月4日更新】

※1）以上の休業日のほか、臨時休業をいただく場合があります。

※2）ご予約のお客さまで満席の場合があります。

空席状況の確認や、ご予約はお気軽にご連絡下さい。

【秋田市カフェ・ダイニング・ローカループ】
秋田市中通3丁目4-27
ご予約はこちら⇒018-827-7427
お問い合わせ⇒localoop@icloud.com

〇WEB SITE⇒http://www.localoop.jp/
〇Blog⇒http://ameblo.jp/localoop/
〇Facebook⇒https://www.facebook.com/localoop/
〇Twitter⇒https://twitter.com/LOCALOOP
〇Instagram⇒http://instagram.com/localoop/

秋田駅前のジャマイカな夜

7月に入りましたね！

以前告知したイベントの詳細をご案内！

7月11日（土）に、チヴィコスにて

DJによるレゲエやロックステディなどの

ジャマイカに関連した音楽をBGMにした店内で！

ジャークチキンやレッドストライプや

初夏にピッタリのカクテルを楽しむ

夏らしい開放的なイベントです◎

フローズンマルガリータもいいですね～。

このイベントでしか手に入らない

チヴィコス＆ローカループ両店の

限定・オリジナル缶バッジを

来場者全員にプレゼント致します(^^)！

海の気配すら感じられない秋田駅前ですが、

この日ばかりはジャマイカに思いをはせて

ワイワイやりましょう！

この日はローカループメンバーも

チヴィコスに集合します◎

湊＆藤山のダブルシェフ！

中川＆尾形のダブルバーテンダー！

菅原は久しぶりにスピンするかも？！

夏祭り！

来週の土曜は乾杯しましょう！！！

是非予定を空けといてくださいね(^o^)

7月11日（土）
『ジャマイカな夜』
～レゲエ流れる陽気なイベント！冷たいビールで暑さを瞬間冷却！～
@チヴィコス（秋田市中通6-19-7）
オープン：17:00
クローズ：00:00
入場料：2500円（フードつまみ放題+1ドリンク+ノベルティ付）

-DJ-
Isshaku
ELTONG
こーへいSpecial
DOVE CREW
NOV
Macochu!!!

【GLOBAL DINER CHIVICOS】
〇お問い合わせ：018-827-5057
〇Facebook⇒https://www.facebook.com/chivicos
〇Twitter⇒https://twitter.com/CHIVICOS
〇Instagram⇒http://instagram.com/chivicos/

住宅完成イベント出店のお知らせ☆

先日の日曜日に参加したイベント、

とても楽しいひと時になりました～！

イベントの様子は画像をご覧下さい(^^)◎

次週6月28日（日）も参加させて頂きます！

マイケル・タベルスキさんの特製ソーセージを

使ったホットドック&タコスのケータリング。

『ROOT WORK SUPPLY』による

「作ってみよう！簡単木製スツール！」の

ワークショップを開催します！

そのほか、

『スクエアー英会話スクール』による

「レモネードを作りながら英語で遊ぼう！」

のコーナーもあります♪

ホットドッグ＆タコスはなくなり次第終了！

簡単木製スツールは20台限定！

レモネードはリカ先生の体力の限界まで！

スツールのワークショップに

参加ご希望の方は、予約も可能です。

下記サイトのお問い合わせフォームより

ご連絡ください。

↓ご予約はこちら
http://tm-team.jp/tri-factory-design-contact

「いずれはお家を建てたい…かも～ッ?!」と、

少しでも妄想したことがある方は勿論！

ホットドッグ＆タコスを食べたい方も、

オリジナルのスツールが欲しい方も、

僕らに逢いに来たい方も大歓迎です♡

みんなでワイワイ楽しくやりましょー！

【桜台2丁目新築完成イベント】
日にち：6/27(土)･28(日)
時　間：10:00～17:00
場　所：秋田市桜台２丁目
問合せ：018-893-3355（TMT）

～出店＆ワークショップ情報～
日にち：6/28(日)
時　間：12:00～15:00
〇ホットドッグ＆タコスはなくなり次第終了です。
〇ワークショップは20名様限定です。（申し込み不要）

【秋田市ローカループ】
秋田市中通3丁目4-27
ご予約はこちら⇒018-827-7427

〇WEB SITE⇒http://www.localoop.jp/
〇Blog⇒http://ameblo.jp/localoop/
〇Facebook⇒https://www.facebook.com/localoop/
〇Twitter⇒https://twitter.com/LOCALOOP
〇Instagram⇒http://instagram.com/localoop/

（追伸）
6/28(日)は、ローカループ特製弁当の

ご注文に対応するため、ローカループの

ランチ営業はお休みさせて頂きます。

（※現在ご予約頂いているお客さまを除く）

何卒宜しくお願い致します。