あがってたので、
続けてあぷ＾＾
あ！
またしても意味不な訳ですが…
そのうち日本の公式ブログに
…あがりますよね(笑)
ZE:A[제국의아이들] Special Single
(ZE:A[チェグギアイドゥル] Special Single)
"Watch Out" 자켓사진 - 단체
("Watch Out"ジャケット写真-団体)
오늘은 2011.07.08 공개되는 ZE:A[제국의아이들]
(今日は2011.07.08公開されるZE:A[チェグギアイドゥル])
Special Single "Watch Out"
(Special Single "Watch Out")
자켓 단체사진을 공개합니다.
(ジャケット団体写真を公開します。)
Special Single Watch Out!!
(Special Single Watch Out!! )
바닷가를 배경으로 아홉명의 소년들이 표현하는
(海辺を背景に九人の少年が表現する)
순수한 매력을 물씬 풍기게 하는 리조트룩이 포인트!!
(純粋な魅力を充満するようにするリジョトゥルクがポイント!!)
2011년 여름! 가요계가 완소하는 아이돌!!
(2011年夏! 歌謡界がワン消夏はアイドル!!)
ZE:A[제국의아이들]의 숨겨졌던 200%가 담겨있습니다.
(ZE:A[チェグギアイドゥル]の隠された200%が含んでいます。)
그리고 최고의 반전! Heart For 2 !!!!
(そして最高の反転! Heart For 2!!!!)
확 달라진 시작을 기대하셔도 좋습니다.
( がらりと変わった開始を期待されても良いです。)
2011.07.08 KBS 뮤직뱅크부터
(2011.07.08 KBSミュージックバンクから)
ZE:A's 여러분들의 목소리가 필요하겠죠?
(ZE:A's皆さんの声が必要でしょう?)
이번에 공개되는 Special Single Watch Out!!
(今回公開されるSpecial Single Watch Out!! )
여러분들을 위한 특별한 앨범입니다!!!!!!!
(皆さんのための特別なアルバムです!!!!!!!)
많이 기대해주세요!!!
(たくさん期待して下さい!!!)
