先日、雨・・・というよりもはや土砂降りの中、元横綱ことCさんとTSTのフェリー乗り場で待ち合わせ。
そう、ジュエリーの展示会初日。
とうとうCさんを日本から来てる出展者の方に紹介する日だ。
僕は出展者の方と面識は全くないけど、これまでも電話やメールを今回香港にこられる担当者の方と何回かやりとりをしていたので、Cさんと初めてあったその翌日、一応担当者の方にCさんの人と成りを正直にお伝えした上で、『すごく愛嬌のある方で仕事はばっちりなはずです！！！』と念押ししておいた。
で、会場にて先方の担当者とお会いして、Cさんと紹介。
実際、ファースト・インプレッションはどうだったのか分からないけど、展示会初日が終わったあと、Cさんから『うまくいきましたー！夜、一緒にご飯にもいきましたー！』と連絡がきて、一安心。
Cさんは木・金・土の三日間、通訳の仕事をしてくれるけど、日曜日からヨーロッパに出張なので最終日の日曜日は、最終兵器の僕が通訳としてブースに立つことになっている。
かなり不安だ・・・。
自分の会社ならまだしも、パイセンのお取引先様のブースでの仕事なので、通訳はもちろん、まず『寝ない』ように心がけないといけない。
この点がかなり不安だ・・・。
僕自身が『あの人、全然使えないね・・・』と思われるのはまだいいけど、『あの会社の人、全然使えないね・・・』となると、僕の働く会社の名誉に関わることだ。
日曜日、（寝ないように）頑張ります。
