タイ語で 「名前」は ”チュー” 「何」は ”アライ”
すなわち、｢名前は何ですか？｣ は ｢チューアライ？｣となる。
むかし、ドリフターズに 荒井注（故人） という渋いお方がいた。
彼が、タイ人と会話をした経験があるのかどうかは定かではないが、
こういう状況はあり得たのではないか？
タイ人 ｢チューアライ？｣
荒井注 ｢ちゅうあらい｣
タイ人 ｢チューアライ？！｣
荒井注 「ちゅうあらい！」
タイ人 「チューアライ？
」
荒井注 「ちゅうあらいっ！！！」
タイ人 「ええかげんにせーちゅうとんのや
」
荒井注 「なんだばかやろう
」