動画サイトでノウハウ情報を得ましたので、手持ちの本で試してみました。
・頁の抜け落ち程度（軽症）の補修事例
木工用ボンドとつまようじで抜け落ちた頁をつけ直すというアイデアは良いと思います。
本の修理！ページが取れた昔の本を修復♪Book Repair
https://www.youtube.com/watch?v=omykynHor_A
・本がバラケタ場合（重症）の補修事例
2022-9-30 バラけた本を修理製本する
https://www.youtube.com/watch?v=h8BVgcBmkvo
・実際やってみてどうなったか？
道具は、速乾性で乾くと透明になる木工ボンド、つまようじ、マスキングテープ、山型クリップを使用しました。
半世紀前に購入し、バラバラになりそうな雑誌の割れ目の周囲をマスキングテープで養生した後、背表紙の隙間に木工ボンドをつまようじで塗り込み、浮いたボンドをテイッシュでふき取ることにしましたが、背表紙から木工ボンドがにじみ出るという予想外の結果となりました。古い本なので仕方ありません。
作業後は、幅１０cmくらいの山型クリップで固定しました。
木工ボンドを使う場合、少量（適量）で補修するしかなさそうです。