【
ページ説明】
今回の記事は、英単語を紹介するシリーズの第1回（再掲）です。
「consider」の語源、派生語、同語言語、「consider」を含んだ名言などを紹介します。
【
サイト内の全索引】
【
フレーズ】
consider under the stars 【星空の下でじっくり考える】
“think-622165_960_720”
- Pixabay - Public Domain
【
語源】
「consider」は、「～をじっくり考える/見なす/考慮に入れる」などの意味を持つ動詞です。
この言葉の語源は、ラテン語の「cōnsīderāre（じっくり眺める/観察する）」です。
「一緒に（with）」または「強意」を意味する「con-」と、「星（star）」を意味する「sīdus」から成り立っています。
さらに遡ると、インド・ヨーロッパ祖語の「*kom-（近くに/一緒に）」と「*sweid-（光る）」に行き着きます。
「*kom-」は「共に」という意味を持ち、「*sweid-」は「輝く」という意味です。この組み合わせにより、「星と共に過ごす」「星をじっくり観察する」という意味に発展しました。
このような変遷を経て、現在の「consider（じっくり考える）」の意味に至ります。
同じ語言をもつ言葉には、
■ contemplate [動] ～をじっくり考える （語源：聖堂と共にある/瞑想する）
■ desire [名] 欲望/欲求 [動] ～を強く望む （語源：離れた星がもたらすものを待ち望む）
■ sidereal [形] 星の （語源：星） などがあります。
【
語源⇒意味】
consider [英] /kənˈsɪdə/ [米] /kənˈsɪdər/
【語源】cōnsīderāre（じっくり眺める/観察する）
＝ con- 「一緒に（with）/強意」+ sidus 「星（star）」
⇒ 『星と共に過ごす、星をじっくり観察する』
⇒ 『[動] 《他》 ①～をじっくり考える ②～を（…と）見なす ③～を考慮に入れる/思いやる』
『[動] 《自》 じっくり考える』
【
派生語】
considerable [形] かなりの/重要な
considerate [形] 思いやりのある
consideration [名] 考慮/思いやり
considering [前/接] ～を考慮すると/～の割には [副] 【口語】その割には
【
同語源語】
desire [英] /dɪˈzaɪə/ [米] /dɪˈzaɪər/
【語源】dēsīderāre（切望する/望む）
＝ de- 「離れて（away）」+ sidus 「星（star）」
⇒ 『離れた星がもたらすものを待ち望む』
⇒ 『[名] ①欲望/欲求 ②望みのもの ③【フォーマル】情欲』
『[動] 《他》 ～を強く望む』
【
名言】
“The most important thing in life is to stop saying ‘I wish’ and start saying ‘I will.’ Consider nothing impossible, then treat possibilities as probabilities.” ー チャールズ・ディケンズ（1812-1870、イギリスの小説家）
（人生で最も重要なことは、「～したい」と言うのをやめて「～する」と言い始めることだ。不可能なことは何もないと考え、可能性を確率として扱いなさい）
チャールズ・ディケンズは、19世紀のヴィクトリア朝時代を代表するイギリスの小説家です。社会の矛盾や弱者の苦しみをユーモアを交えて描き、多くの人々に愛されました。著名な作品には、『オリバー・ツイスト』や『クリスマス・キャロル』などがあります。
“Charles Dickens - Project Gutenberg eText 13103”
- Wikimedia Commons - Public Domain
