コーヒーページ説明】

今回の記事は、英単語を紹介するシリーズのその679です。

 

harm」の語源、派生語harmful、関連知識ハーム・リダクション自傷行為、「harm」を含んだ名言テンジン・ギャツォなどを載せています。

 

harmーム)」の意味は、「害/損害/危害、悪意/不都合、~に害[損害]を与える、~を傷つける」などです。

 

 


 

鉛筆センテンス

Smoking harms our health.喫煙は私たちの健康に害を与える


 

カギメモ/語源
 「harm」の語源は、古英語の「hearm(痛み/損害)」です。

 

 「hearm」の語源は、インド・ヨーロッパ祖語の「*kormo-(痛み/苦痛)」です。

 

 「痛み/苦痛」という意から、現在の「harm(害/損害)」の意味につながっています。

 


 

地球語源⇒意味

harm [英] /hɑːm/ [米] /hɑːrm/

*kormo- 「痛み/苦痛(pain)

⇒ 『痛み/苦痛

[名] 害/損害/危害 悪意/不都合

[動] 《他》 ~に害[損害]を与える/~を傷つける

 

四角グリーン派生語

harmful [形] 有害な
 

 

パン関連知識①(Wikipedia)

ハーム・リダクション(英:harm reduction)
“個人が健康被害や危険をもたらす行動習慣(合法・違法を問わない)をただちにやめることができないとき、その行動に伴う害や危険をできるかぎり少なくすることを目的としてとられる、公衆衛生上の実践、指針、政策を指す。主に嗜癖依存症に対するものを指し、直訳すれば「害 (harm) の低減 (reduction) 」となる。”

「ハーム・リダクション」『ウィキペディア日本語版』 - 2022年8月16日 (火) 17:19 変更履歴

 


U. Dist. needle exchange 06” by Joe Mabel
- Wikimedia Commons - CC BY-SA 3.0

 

パン関連知識②(Wikipedia)

自傷行為(英:Self-harm, self-injury)
“意図的に自らの身体つけたり、毒物を摂取したりすること[2]。”

 

“1990年代以前には、自傷行為を表す英単語としてself-mutilationという語が使われていたが、mutilationとは機能不全にするように切断するというような意味であり、1990年代半ばからself-injuryという語に置き換わっていった[8]。”

「自傷行為」『ウィキペディア日本語版』 - 2022年11月20日 (日) 09:06 変更履歴

 


 

メールQuotes/名言

If you can, help others; if you cannot do that, at least do not harm them.テンジン・ギャツォ(1935-、チベット仏教の第14代ダライ・ラマ

(できるのであれば、他者に力を貸しなさい。できないのであれば、せめて害を与えないようにしなさい)
 


Tenzin Gyatso - 14th Dalai Lama (2012)” by Christopher Michel  (1967–)
- Wikimedia Commons - CC BY 2.0