【ページ説明】
今回の記事は、英単語を紹介するシリーズのその650です。
「appreciate」の語源、同語言語(price)、派生語(appreciation)、関連知識(アメリカ教会への感謝状)、「appreciate」を含んだ名言(オスカー・ワイルド)などを載せています。
「appreciate(アプリーシエイト)」の意味は、「~を感謝する/ありがたく思う 、~のよさがわかる/価値を認める、~を認識する、価値が高くなる」などです。
【サイト内の全索引】
【フレーズ】
appreciate the beauty of nature【自然の美しさを味わう】
![カギ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/141.png)
「appreciate」の語源は、ラテン語の「appretiō(値段をつける/評価する)」です。
「appretiō」は、「~に」を意味する「ad-」と「値段/価値」を意味する「pretium」から成っています。
「pretium」の語源は、インド・ヨーロッパ祖語の「*per- (5)(取り引きする/売る)」です。
「取り引きする/売る」⇒「値段をつける/評価する」という意から、現在の「appreciate(~の価値を認める/感謝する)」の意味につながっています。
同語言語には、
■ approve [動] (よい[正しい]ものとして)~を認める/承認する;賛成する (語源:~を試す→よいものとして認める)
■ praise [動] ~を称賛する/ほめる [名] 称賛/ほめ言葉 (語源:取り引きする/売る→値段/価値)
■ price [名] 値段/価格/代償 [動] ~の値段をつける (語源:同上) などがあります。
【語源⇒意味】
appreciate /əˈpriːʃiˌeɪt/
= ad- 「~に(to)」+ pretium 「値段(price)/価値(value)」
⇒ 『値段をつける/評価する』
⇒ 『[動] 《他》 ①~を感謝する/ありがたく思う ②~のよさがわかる/価値を認める ③~を認識[察知]する』
『[動] 《自》 値上がりする/価値が高くなる』
【同語源語】
price /praɪs/
= pretium 「値段(price)/価値(value)」
⇒ 『値段』
⇒ 『[名] ①値段/価格 ②代償/代価』
『[動] 《他》 ①~の値段をつける ②~の値段を調べる[聞く]』
【派生語】
appreciation [名] ①感謝 ②鑑賞(力)/味わうこと ③値上がり/騰貴
【関連知識(Wikipedia)】
アメリカ教会への感謝状(英:Formal Message of Appreciation to American Churches)
1941年4月アメリカ・カリフォルニア州で開催されたリバーサイド日米キリスト者会議にて贈られた“日本のキリスト教会から、アメリカ合衆国のキリスト教会におくられた感謝状。”
“この感謝状は、アメリカがプロテスタント宣教の初期から日本に宣教師を派遣し、日本人をキリスト教信仰に導き、日本にキリスト教の基礎をおくことを可能とし、財政的援助、祈り、励ましを与えてくれたことに対し、心からの感謝を表明している。”
【Quotes/名言】
“The best way to appreciate your job is to imagine yourself without one.” ー オスカー・ワイルド(1854-1900、アイルランドの詩人)
(自分の仕事に感謝する最善の方法は、仕事をしていない自分を想像することだ)
“A Wilde time”
- Wikimedia Commons - Public Domain