【
ページ説明】
今回の記事は、英単語を紹介するシリーズのその615です。
「detail」の語源、同語言語（tailor）、関連知識、「detail」を含んだ名言（ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエ）などを載せています。
「detail（ディーテイル, ディテイル）」の意味は、「細部/細目、詳細（な記述）、～を詳しく述べる」などです。
【
サイト内の全索引】
【
フレーズ】
a detail of Kintai Bridge 【錦帯橋の細部[拡大部分]】
“Detail of Kintai Bridge(Kintai-kyo Bridge) at night [錦帯橋 / 岩国]” by d'n'c
- flickr - CC BY-SA 2.0
【
関連知識（Wikipedia）】
ディテール（英：detail）
“細部。建築物などの詳細部分とそれを表した図面（ディテール図・詳細図）[2] ディテールデザイン”
“複雑性または単に表面の質感、芸術作品、または組織的な行動の存在をも意味する”
（「ディテール」『ウィキペディア日本語版』 - 2022年3月9日 (水) 12:38 - 変更履歴）
【
メモ/語源】
「detail」の語源は、古フランス語の「detaillier（細かく切る）」です。
「detaillier」は、「強意」の「de-」と「切る（cut）」を意味する「taillier」から成っています。
「taillier」の語源は、ラテン語の「taliō（切る/分割する）」です。
「切る/分割する」⇒「完全に[細かく]切る」という意から、現在の「detail（細部/詳細）」の意味につながっています。
同語言語には、
■ demand [動] ～を（強く）要求する/強く尋ねる/必要とする [名] 要求/需要 （語源：強く命じる→ 権威を持って尋ねる[求める]）
■ retail [名] 小売り [形] 小売りの（語源：再び切る/小さく切り取る）
■ tailor [名] テーラー/仕立屋 [動] ～を仕立てる/適合させる （語源：切る人） などがあります。
【
語源⇒意味】
detail [英] /ˈdiːteɪl/ [米] /dɪˈteɪl/, /ˈdiːteɪl/
＝ de- 「強意」+ taillier 「切る（cut）」
⇒ 『完全に[細かく]切る』
⇒『[名] ①細部/細目 ②詳細（な記述）』
『[動] 《他》 ～を詳しく述べる/列挙する』
【
同語源語】
tailor [英] /ˈteɪlə/ [米] /ˈteɪlər/
＝ taillier 「切る（cut）」
⇒ 『切る人』
⇒『[名] （主に紳士服を注文で作る）テーラー/仕立屋/洋服屋』
『[動] 《他》 ①（服）を（人に）仕立てる ②～を適合させる/合わせる』
YouTube【
Quotes/名言】
“God is in the details.” ー ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエ（1886-1969、ドイツ出身の建築家）
（神は細部に宿る）
“Ludwig Mies van der Rohe”
- Wikimedia Commons - Fair use
