今回の記事は、難単語シリーズのその4です。
「dainty」の語源、意味、同語言語、語例などを載せています。
難易度はLV10(引用:標準語彙水準SVL12000)、使用頻度は17532位(形容詞)です(引用:WORD AND PHRASE .INFO)。
【サイト内の全索引】
【メモ/語源】
語源は、ラテン語の「dignitās(価値/品位/美)」です。
「価値のある/ふさわしい(worthy)」を意味する「dignus」と「名詞を作る接尾辞」の「-tās」から成っています。
「dignus」の語源は、インド・ヨーロッパ祖語の「*dek-(取る/受け入れる)」です。
「取る/受け入れる」⇒「受け入れられる/価値のある」⇒「尊敬/優美/喜び」 という意から、現在の「dainty(優美な/可憐な/おいしい)」の意味につながっています。
【語源⇒意味】
dainty /ˈdeɪnti/
= dignus 「価値のある/ふさわしい(worthy)」+ -tās 「名詞を作る接尾辞」
⇒ 『価値/品位/美、尊敬/優美/喜び』
⇒ 『[形] ①(小さく)優美な/可憐な/華奢(きゃしゃ)な ②おいしい/美味な ③(食べ物などの)好みがやかましい』
『[名] おいしい物/珍味』
【同語源語】
dignity [英] /ˈdɪgnɪti/ [米] /ˈdɪgnəti/
= dignus 「価値のある/ふさわしい(worthy)」
⇒ 『社会的にふさわしい、価値がある/価値』
⇒ 『[名] ①尊厳/威厳 ②上品さ/礼儀』
【語例】
◯ a dainty little girl (可憐で小さな女の子)