【ページ説明】
今回の記事は、英単語を紹介するシリーズのその571です。
【フレーズ】
slight incline on the road 【道のわずかな傾斜】
【メモ/語源】
「slight(スライト)」は、「わずかな/少しの、取るに足らない、ほっそりした、軽視、~を軽視する」などの意味を持つ単語です。
語源は、インド・ヨーロッパ祖語の「*sleyg-(滑る/どろどろになる)」です。
「滑る/どろどろになる」⇒「滑らかな/平らな/平凡な」という意から、現在の「slight(取るに足らない/わずかな)」の意味につながっています。
【語源⇒意味】
slight /slaɪt/
= *sleyg- 「滑る(glide)/どろどろになる(be muddy)」
⇒ 『滑らかな/平らな/平凡な』
⇒ 『[形] ①わずかな/少しの ②取るに足らない/くだらない ③ほっそりした/か細い』
『[名] 軽視/軽蔑』
『[動] 《他》 ~を軽視する/軽んじる』
【同語源語】
slime /slaɪm/
= *sleyg- 「滑る(glide)/どろどろになる(be muddy)」
⇒ 『どろどろした/ねばねばした』
⇒ 『[名] ①ねば土/軟泥/ヘドロ ②粘液』
『[動] 《他》 ~を泥で覆う』
『Delight Slight Light KISS』(ディライト・スライト・ライト・キス)
1988年11月にリリースされた松任谷由実の20枚目のオリジナルアルバム。
“「純愛3部作」の2作目で、アルバムのテーマは「純愛」。またアルバムタイトルの意味は「舌を入れないキス」。”
『二十才の微熱』
1993年公開の日本映画。主演は袴田吉彦、監督・脚本は橋口亮輔。
“英語タイトルは、『Touch of a fever』または『The Slight Fever of a Twenty Year Old』とされる。”
“A Goofy Movie Slight Change Of Plans” by waltdisney512
(*)slight change of plans:「計画のわずかな変更」
【Quotes/名言】
“There is no real beauty without some slight imperfection.” ー ジェームズ・ソルター(1925-2015、アメリカ合衆国の作家)
(多少の不完全さなしに本当の美しさはありえない)