【ページ説明】
今回の記事は、英単語を紹介するシリーズのその509です。
英単語"temperature"の語源、関連知識、同語言語、動画、名言などを載せています。
【サイト内の全索引】
【フレーズ】
highest temperature 【最高気温】
(*)2019年5月現在の日本の最高気温の1位は、埼玉県熊谷市の41.1℃(2018年7月23日)。下の画像の高知県四万十市江川崎は2位タイ(2013年8月12日)
“Ekawasaki Station Ekawasaki-Ekichan” by Sunport1216
- Wikimedia Commons - CC BY-SA 4.0
【メモ/語源】
「temperature(英:テンペリチャー、米:テンペラチャー)」は、「温度/気温、体温、高熱/熱」などの意味を持つ単語です。
語源は、ラテン語の「temperō(適度に混ぜ合わせる)」です。
同語言語には、
■ temper [名] 気質/気分 [動] ~を調節する (語源:適度に混ぜ合わせる/調節する)
■ temperament [名] 気質 (語源:同上)
■ temperate [形] 節度のある/温和な (語源:同上) などがあります。
【語源⇒意味】
temperature [英] /ˈtɛmprɪʧə/ [米] /ˈtɛmprəʧər/, /ˈtɛmpərəʧər/
= temperō 「適度に混ぜ合わせる(mix in due proportion)」
⇒ 『適度に混ざり合った/調節された状態、気質』
⇒ 『[名] ①温度/気温 ②体温 ③【口語】高熱/発熱状態 ④(議論などの)熱/強さ』
【関連知識①(Wikipedia)】
温度(英:temperature)
“温冷の度合いを表す指標である。二つの物体の温度の高低は熱的な接触により熱が移動する方向によって定義される。すなわち温度とは熱が自然に移動していく方向を示す指標であるといえる。”
(「温度」『ウィキペディア日本語版』 - 2019年4月22日 (月) 08:40 - 変更履歴)
“thermometer-3581190_960_720”
- Pixabay - CC0 Public Domain
【同語源語】
temper [英] /ˈtɛmpə/ [米] /ˈtɛmpər/
= temperō 「適度に混ぜ合わせる(mix in due proportion)」
⇒ 『適度に混ざり合った/調節された状態、気質』
⇒ 『[名] ①気質/気分 ②癇癪(かんしゃく)/短気 ③平静 ④(金属の)硬度/弾性』
『[動] 《他》 ①~を調節する/加減する/和らげる ②~を適度に練る/鍛える ③~を調律する』
【関連知識②(Wikipedia)】
気温(英:Atmospheric temperature)
“大気の温度のこと。気象を構成する要素の1つ。通常は地上の大気の温度のことを指す。”
“「気温」だけを表す単語は日本語や中国語など一部の言語にしかなく、英語では「温度」を表すTemperatureが気温の意味で代用され、厳密に「気温」を表す場合はAir temperatureやAtmospheric temperatureなどが使用されている。”
(「気温」『ウィキペディア日本語版』 - 2019年2月26日 (火) 21:51 - 変更履歴)
“Ladakhtemp2” by Deeptrivia assumed
- Wikimedia Commons - CC BY-SA 3.0
【関連知識③(Wikipedia)】
水温計(英:water-temperature-meter, water-temperature-gauge)
“水冷式の機器において冷却水の温度を指示する計器、測定器である。”
“自動車・オートバイなどの水冷式内燃機関を搭載する、冷却水温が重要な意味を持つ機器に装備され、操作者が現在の冷却水温を把握するために用いられる。”
(「水温計」『ウィキペディア日本語版』 - 2018年8月25日 (土) 00:47 - 変更履歴)
“Car coolant temperature gauge” by Santeri Viinamäki
- Wikimedia Commons - CC BY-SA 4.0
【YouTube①】
“Sean Paul - Temperature (Official Video)” by Atlantic Records
Lyrics:『Temperature』(GENIUS)
【YouTube②】
“Lake Michigan like a 'boiling cauldron' as temperatures plummet in Chicago” by Guardian News
(*)boiling cauldron:「沸騰している大釜」、temperatures plummet:「気温が急落する/気温の急落」
【Quotes/名言】
“It doesn't matter what temperature a room is, it's always room temperature.” ー スティーブン・ライト(1955-、アメリカのコメディアン)
(室温が何度かなんて構わないさ。だっていつも室温だろ)
“Steven Wright 1994” by 48states
- Wikipedia - CC BY-SA 3.0